The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      AIG reports $2.65bn quarterly loss


      ailing us insurance giant aig on friday said it swung to a $2.66-billion-dollar loss in the second quarter , hurt mostly by the impending sale of a key foreign business unit .
      金曜日に私たちに病んでいる保険大手のAIGが、それが外部キーのビジネスユニットの差し迫った売却によりほとんど傷つける第2四半期に2.66億ドルの損失に振れている。
      ailing us insurance giant aig swung friday to a $2.65-billion-dollar loss in the second quarter from a year-ago profit , hurt by massive costs to be incurred in the sale of a key subsidiary .
      私たちに病んでいる保険大手のAIGは、中核子会社の売却で発生する莫大なコストを傷め、前年同期の利益から第2四半期に2.66億ドルの損失に金曜日振った。
      ailing us insurance giant aig swung friday to a $2.f5-billion-dollar loss in the second quarter from a year-ago profit , hurt by massive costs to be incurred in the sale of a key subsidiary .
      私たちに病んでいる保険大手のAIGは、中核子会社の売却で発生する莫大なコストを傷め、前年同期の利益から第2四半期に2.66億ドルの損失に金曜日振った。
      ailing us insurance giant aig swung friday to a $2.f5-billion-dollar loss in the second quarter from a year-ago profit , hurt by massive costs to be incurred in the sale of a key subsidiary .
      私たちに病んでいる保険大手のAIGは、中核子会社の売却で発生する莫大なコストを傷め、前年同期の利益から第2四半期に2.66億ドルの損失に金曜日振った。
      ailing us insurance giant aig swung friday to a $2.65-billion-dollar loss in the second quarter from a year-ago profit , hurt by massive costs to be incurred in the sale of a key subsidiary .
      私たちに病んでいる保険大手のAIGは、中核子会社の売却で発生する莫大なコストを傷め、前年同期の利益から第2四半期に2.66億ドルの損失に金曜日振った。
      ailing us insurance giant aig on friday said it swung to a $2.66-billion-dollar loss in the second quarterly loss , hurt mostly by the impending sale of a key foreign business unit .
      金曜日に私たちに病んでいる保険大手のAIGが、それが外部キーのビジネスユニットの差し迫った売却によりほとんど傷つける第2四半期に2.66億ドルの損失に振れている。
      lend lease group , australia's largest properterly developer , swung to a full-year net profit on the absence of heavy writedowns that marred its previous result .
      us insurer aig swung to a $2.7bn quarterly loss , hurt by a big charge related to the sale of a foreign subsidiary .
      personal-computer asustek computer swung to a second-quarter net profit but offered a cautious outlook for the third quarter .
      Generated 2010-12-19_10:15


blogsphere accumulation         blog