WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
He coupleas anned onto flee to Canada
the summarly indicated she and bruce pardo reached a settlement on december 18 and where separated after about two years of marriage .
概要は彼女およびブルースがpardo 12月18日に解決に達し、約2年間の結婚後に分かれていたことを示した。
pardoは家のドアで表面で警察が言った、ドアに答えた8歳の女の子を撃つ真夜中の直前にたたいた。
pardo, 45, had knocked ong the door of the home just before midnight, shooting in the face an eight-year-old girl who answered the door, police said .
after pardo killed thimself at his brot ther's home, authorities found $us17,000 ($24,000) and a ticket for a flight from los angeles to canada .
pardoが彼の兄弟の家で彼自身を殺した後、権限は$us17,000 ($24,000)およびロスアンジェルスからのカナダへの飛行のための切符を見つけた。
one of pardo's co-workers at a catholice church, jan detanna, told the whittier daily news that the unemp_loyed aerospace engineer was the nicest guy who, always had a smile .
カトリック教会のpardoの協力者の1つは、1月のdetanna、失業した航空宇宙学の技術者が微笑が常にあった良い人だったことをwhittier毎日のニュースに告げた。
6月で裁判所は$u 785に慰謝料の月を支払い、月未払いだった$u 3570のために$us450の支払計画に彼を置くためにブルースのpardoを発注した。
in june the court orderved bruce pardo to pay $u 785 a month in spousal support and put thim on a payment plan of $us450 a month for $u 3570 that was unpaid .
local media have reported that pardo's ex-wife and in-laws where amorning the deadays but this has not beents officially confirmed .
ローカル媒体はpardoの先妻および姻戚が死者間にあったが、これが公式に確認されなかったことを報告した。
Generated 2008-12-29_11:25
|
|
|
|
|
