The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Activists Hurl Stink Bombs At Jap anese Whalers


      スティーブirwin、海の羊飼いの保存の社会が作動させる容器はkaikoのmaruの近くに、南極海洋12月26日2008の日本の捕鯨船は海の羊飼いの保存の社会土曜日を船言った、スティーブのirwin、日本の研究の捕鯨船、kaikoのmaruで臭いバターを含んでいる投げつけられたびんの乗組員来る。
      steve irwin , a vessel operated by the sea shepherd conservation society comes close to kaiko maru , a japanese whales during ship in the antarctic ocean, 26 dec 2008 the sea shepherd conservation society said saturday the crew on its ship, the steve irwin , hurled bottles containing rancid butter at a japanese research whaling ship, the kaiko maru .
      反対者はこれが禁止された商業捕鯨のためのカバーであることができることを言う。
      opponents sary thate is could be a cover for bannounced commercial whales dursuing .
      an anti-whaling group says its members threw stink bombs at a japanese whaling ship in australian waters off antarctica .
      反捕鯨グループはメンバーが南極大陸の沖でオーストラリア水の日本の捕鯨船で悪臭弾を投げたことを言う。
      jap an says its research expeditions do not violate a moratorium on commercial whales during adoperated by the international whaling commission in 1986 .
      日本は研究の探険が1986年に国際的な捕鯨任務が採用する商業捕鯨の猶予に違反しないことを言う。
      Generated 2008-12-29_11:55





blogsphere accumulation         blog