WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
'Painful legacy' of theart pattack
取除くことを広範問題がいかにのあるかデンバーのコロラド州大学で研究者が、および都市のベテランの出来事の医療センターは遂行する、この調査ライトを試みる。
this study, carried out by researchers at the denver's colorado university, and the city's veteran's affairs medical center, tries to shed light on how extensive the problem is .
これらの人々のための目標とされたサービスは-それらの助力のような煙ることをやめなさい-アンギーナを軽減するか、または防ぐことによって生活環境基準および心臓病患者の健康の改善を助けるかもしれない。
targeted servicess for these people - such as helping them quit smoking - may help to improve the quality of life and health of heart patients by alleviating or depreventing angina .
イギリスの中心の基礎のためのスポークスマンは言った: この調査は私達が考慮するものが理解するのを助ける1年人々を胸痛を心臓発作の後の経験するためにもたらすかもしれない。
a spokesman for the british heart foundation said: thives study helps us to understand what factors may cause people to experience chest pains one year after heart attack .
Generated 2009-1-9_3:19
|
|
|
|
|
