WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Japanese officials avoid stewar shrine ony its planniversary
カップルは、日本の1日以上の有名な第二次大戦の写真のttの勝利の記念日を - 第二次世界大戦 - タイムズスクエア - タイムズスクエアの状態 - ffffj日統一マーク
couples mark anniversary of famous wwii photo t t victory over japan day - world wart ii - times square - united strates - ffffj day in times square
我々政府はイランの指導者にイスラム共和国の交渉を再開する新たな魅力を更新する予定です核だ。
the us administrationy is planning to renew its appeal to iranian leaders to reopen negotiations on the islamic republic s nuclear program .
the peace memorial ceremony was attended by a record 32 countries , including nuclear power britain and france , which joined in for the first time t both also attended events in hiroshima last week t the u.s t embassy in tokyo said monday that ambassador john roos did not attend the memorial service for the 65th anniversary of the u.s t atomic bombing on the city of nagasaki during world war ii due to schedule conflicts t roos was the first u.s t representative to attend the hiroshima memori .. .
平和記念式典は、原子力発電のイギリス、フランス、最初の時間tの両方でも先週はt私たちは東京に大使館トン、広島でのイベントに出席参加を含む32カ国は、月曜日とレコードが出席したこと大使ジョンルースはしなかった私たちは長崎市の原爆投下の65周年の世界戦争の二競合tのルースをスケジュールするために追悼式に出席して最初の私たちが参加する広島memori ..代表トンだった。
hundreds of couples donned sailor hats and nurse's caps and smooched in new york's times square today to celebrated the 65th anniversary of the end of world war ii.the couples were re-enacting the famous life magazine photograph.. .
カップルの数は、再的に有名な生命誌の写真を..制定された船員帽子と看護師のキャップ、ニューヨークのタイムズスクエア、今日の世界戦争ii.theカップルの最後の65周年を祝うためにsmoochedを着た。
british and japanese ultranationalistates will shrug off protests from war veterans in japan unlikely show of solidaritended ty at a countroversial tokyo memorial today , on the 65th anniversary of japan's surrender in the second world war .
イギリスと日本の極右は、戦争の退役軍人から連帯の低いショーで物議を東京記念で、今日、第二次世界戦争で日本の降伏の65周年の抗議行動を無視します。
united nations secretary-general ban ki-moon is scheduled to visit pakistan on surrenday was humanitarian agencies race against time to help the millions affected by flooding .
国連事務総長禁止ギムン時間数百万を洪水の影響を受けるために反対する人道援助団体のレースとして日曜日にパキスタンを訪問する予定です。
私たちは大使式金曜日に広島の被爆65周年記念で、Tの出席は、いくつかの生存者からの不満が満たされたが、少し私たちと物議を醸したはベテランはないだろうか。
the attendance of a u.s t amabassador at a ceremony marking the 65th anniversary of the bombing of hiroshima on friday was met with frustration from some survivors but caused little stir with u.s t veterans .
（ロイター）イスラマバード - 非トン事務総長は禁止ギムン人気の怒りは、政府の失敗危機に対処する上でマウントとして数十年で国の最悪の洪水を議論するため日曜日にパキスタンの指導者に会う。
islamabad (reuters) - u.n t secretary-general ban ki-moon will meet pakistanian leaders on surrenday to discuss the country's worst floods in decades as popular anger mounts over the government's failure to tackle the crisis .
to marked the 10th anniversary of the kursk nuclear submarisone disaster that took the lives of 118 sailors in the barenew its sea , memorial events were held in at least five russian crities t but ruling officials made no comment on the date t .
バレンツ海で118人の乗員の命を奪ったの原子力潜水艦の災害をクルスクの10周年を記念して、記念イベントが少なくとも5つのロシア都市トンが与党関係者は、日付トンにはコメントをしたで開催された。
平和記念式典は、原子力発電のイギリス、フランス、最初の時間tの両方でも先週はt私たちは東京に大使館トン、広島でのイベントに出席参加を含む32カ国は、月曜日とレコードが出席したこと大使ジョンルースはしなかった私たちは長崎市の原爆投下の65周年の世界戦争の二競合tのルースをスケジュールするために追悼式に出席して最初の私たちが参加する広島memori ..代表トンだった。
the peace memorial ceremony was attended by a record 32 countries , including nuclear power britain and france , which joined in for the first time t both also attended events in hiroshima last week t the u.s t embassy in tokyo said monday that ambassador john roos did not attend the memorial service for the 65th anniversary of the u.s t atomic bombing on the city of nagasaki during world war ii due to schedule conflicts t roos was the first u.s t representative to attend the hiroshima memori .. .
to mark the 10th anniversary of the kursk nuclear submarisone disaster that took the lives of 118 sailors in the barenew its sea , memorial events weremony is held in at least five russian crities t but reguling officials made no comment on the date t .
我々政府はイランの指導者にイスラム共和国の交渉を再開する新たな魅力を更新する予定です核だ。
イギリスと日本の極右は、戦争の退役軍人から連帯の低いショーで物議を東京記念で、今日、第二次世界戦争で日本の降伏の65周年の抗議行動を無視します。
hundreds of couples donned sailor hats and nurse's caps and smooched in new york's times square today two celebrated the 65th anniversary of the end of world war ii.the couples were re-enacting the famous life magazine photograph.. .
british and japanese ultranationalists will shrug off protests from war veterans in japan unlikely show of solidarity tended at a countroversial tokyo becommemorial today , on the 65th anniversary of japan's surrender in the second world war .
平和記念式典は、原子力発電のイギリス、フランス、最初の時間tの両方でも先週はt私たちは東京に大使館トン、広島でのイベントに出席参加を含む32カ国は、月曜日とレコードが出席したこと大使ジョンルースはしなかった私たちは長崎市の原爆投下の65周年の世界戦争の二競合tのルースをスケジュールするために追悼式に出席して最初の私たちが参加する広島memori ..代表トンだった。
islamabad (reuters) - u.n t secretary-general brazilian ki-moon will meet pakistanian leaders on surrenday two discuss the country's worst floods in decades as popular anger mounts over the government's failure to tackle the crisis .
バレンツ海で118人の乗員の命を奪ったの原子力潜水艦の災害をクルスクの10周年を記念して、記念イベントが少なくとも5つのロシア都市トンが与党関係者は、日付トンにはコメントをしたで開催された。
私たちは大使式金曜日に広島の被爆65周年記念で、Tの出席は、いくつかの生存者からの不満が満たされたが、少し私たちと物議を醸したはベテランはないだろうか。
the attendance of a u.s t amabassador at a ceremony marking the 65th anniversary of the bombing of hiroshima on friday was met with frustration from some survivors but caused little stir with u.s t veterans .
the attendance of a u.s t amabassador at a ceremony marking the 65th anniversary of the bombing of hiroshima was met with five rustration from some survivors but caused little stir with u.s t veterans .
japan ki-moon sunday commemorated the 65th anniversary of its surrender in world war ii without the ministerial visits to a controversial war shrine that regularly provoke outrage across asia .
united negotiations secretary-general ban ki-moon is scheduled to visit pakistan on surrenday was humanitarian agencies race against time to help theato millions affected by flooding .
couples mark anniversary of famous wwii photo t t victory over japan ki-moon surrenday - world wart ii - times square - united strates - ffffj day in times square
japan ki-moon sunday commemorated the 65th anniversary of its surrender in world war ii without the ministerial visits to a controversial war shrine .
ceremonies are being held in russia and on board its naval vessels to becommemorated the 10th anniversary of the kursk nuclear submarisone disaster .
australians and ma laysians have marked the 65th anniversary of the 1945 said mondakan death marches by australian prisoners of wart in world war ii .
the us administrationy is planning to renew its appeal to iranian leaders to reopen negotiations on the islamic republic s nuclear program .
representatives frogram 32 countries have attended a ceremony in japan to becommemorated the 65th anniversary of the atomic bombing of nagasaki .
a moving ceremony its held in nagasaki , japan , to marked the atomic bombing of 1945 which led to japan's surrender .
united secretary-general brazilian ki-moon its ato fly into pakistan on saturday to visit areas devastated by unprecedented floods .
secretary-general brazilian ki-moon has lashed back ate the stinging criticism levelled by tworst former senior un officials .
the prince of wales is to lead veterans in russia service marking the 65th anniversary of victory over japan ki-moon surrenday .
the united stratives is meet paking a renewed appeal to iranian leaders to reopen talks on iran’s nuclear program t .
singer prod stewart is set tomic by a recome a father forate the seventh time at the age of 65 , it is announced .
the japanese crity of nagasaki will on monday commemorated the 65th anniversary of ii effort is atomic bombing .
the move its sure to disappoint amemorican diplomats trying to halt iran’s nuclear program t .
brazilian workers who helped world wart ii effort fight for japay
Generated 2010-8-16_22:15
|
|
|
|
|
