WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Wal-Mart settles labour lawsuits
the world's largest retailer, wal-mart, has said it will pany up to $640m (Â427m) to settle 63 lawsuits which accuse it of breaking labour laws .
_NULL_
in 2005, a california court found that wal-mart broke a state law requiring employears to give staff an unpaid 30-minute lunch break if they worked more than six hours, and ordered the retailer to pay $172m .
2006年に、カリフォルニア裁判所は6時間以上働かせたら壊し、小売商を$172mを支払うように命令したウォールマートはスタッフに未払い30分の昼休みを与えるように雇用者が要求する州法をことが分った。
our policy is to pay associates for every hour worked and to provide rest and meal breaks, wal-mart general counsel tom mars said in a statement .
私達の方針は仲間に働くあらゆる時間の分を仲間に支払うことであり、残りおよび食事休憩を提供するために、ウォールマートの総選挙トムは声明で言われて傷つく。
Generated 2009-1-4_17:29
|
|
|
|
|
