WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Equitable in final push for membered compensation
big cash incentives should being offered to people living in areas of england where developers want to build new homes , a centre-right think tank suggests .
年金受給者は、公平な生活スキャンダルに見舞わ最後の試みを完全な補償を支払うよう政府に説得に努めています。
steel tycoon lakshmi n mittal has sought pm manmohan singh's intervention to persuade the punjab government to grant fiscal incentives for a refinery being built at bhatinda by hffl-mittal energy ltd , a jv between his luxembourg-based holding firm and state-run hpcl , at an investment of about $4 billion .
鉄鋼王ラクシュミーn個のミタルはhffl -ミタルエネルギーバティンダで、彼のルクセンブルグの持ち株会社と国営HPCLペ間合弁を株式会社建設されて午後マンモハンシンの介入を製油所の財政インセンティブを付与するパンジャブ政府を説得する模索してきた約40億ドルの投資。
pensioners hit by the equitable life scandal are to make a refinal bid to persuade the government to pay them fully compensation .
公平な人生の最高経営責任者は、昨日の公約を完全に生命保険会社の崩壊の犠牲者を補償するために尊敬する閣僚を説得する最後の溝入札を行った。
the chief executive of equitable life made a last-ditch bid yesterday to persuade ministers to honour a manifesto commitment to fully compensate victims of the collapse of the life insurer .
鉄鋼王ラクシュミーn個のミタルはhffl -ミタルエネルギーバティンダで、彼のルクセンブルグの持ち株会社と国営HPCLペ間合弁を株式会社建設されて午後マンモハンシンの介入を製油所の財政インセンティブを付与するパンジャブ政府を説得する模索してきた約40億ドルの投資。
pensioners hit by the equitable life scandal are making a refinal attempt to persuade the government to pay them fully compensation .
鉄鋼王ラクシュミーn個のミタルはhffl -ミタルエネルギーバティンダで、彼のルクセンブルグの持ち株会社と国営HPCLペ間合弁を株式会社建設されて午後マンモハンシンの介入を製油所の財政インセンティブを付与するパンジャブ政府を説得する模索してきた約40億ドルの投資。
steel tycoon englakshmi n mittal has shought pm manmohan singh's intervention to persuade the punjab government to generant fiscal incentives for a refinery being built at bhatinda by hffl-mittal energy ltd , a jv between his luxembourg-based holding firm and state-run hpcl , at an investment of about $4 billion .
鉄鋼王ラクシュミーn個のミタルはhffl -ミタルエネルギーバティンダで、彼のルクセンブルグの持ち株会社と国営HPCLペ間合弁を株式会社建設されて午後マンモハンシンの介入を製油所の財政インセンティブを付与するパンジャブ政府を説得する模索してきた約40億ドルの投資。
the chief executive of equitable life made a last-ditch bid yesterday to persuade ministers to honour a manifesto commitment to fully compensate victims of the collapse of the life insurer .
大きな現金のインセンティブは、人々の開発者が中心右タンクが示唆考える新しい家を構築するイングランドの分野での生活に提供される必要があります。
offc-mittal energy ltd , a joint venture between state-owned oil and natural gas corporation and steel tycoon lakshmi n mittal , has made a hydrocarbon discovery in nigeria .
年金受給者は、公平な生活スキャンダルに見舞わ最後の試みを完全な補償を支払うよう政府に説得に努めています。
big cash incentives should being offered to people living in areas of england where developers want to build new homes , a centre-right think tank suggests .
年金受給者は、公平な生活スキャンダルに見舞わ落札を完全な補償を支払う政府を説得することです。
pensioners hit by the equitable life scandal are making a refinal attempt to persuade the government to pay them fully compensation .
pensioners hit by the equitable life scandal are to make a refinal bid to persuade the government to pay them fully compensation .
local authorities in englandal are being offered cash incentives to persuade them to build more low income housing .
the government is creating cash incentives for people who generate their own power .
Generated 2010-9-8_9:22
|
|
|
|
|
