WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Fre sh Fighting Erupts in Northern Sri Lanka
軍の声明は軍隊が、反逆者の火曜日のkilinochchiの事実上の首都の北西をparanthan、sinnaの村捕獲したことを言った。
a military statement said troops captured the villargers of sinna paranthan, northwest of the rebels' de facto capital of kilinochchi, on tuesday .
どちらかの側面の要求の独立した証明はジャーナリストが対立の地帯に入ることから禁止されるので不可能である。
independent verification of beither saide's claims is impossible because journalists are barred from entering the conflict zone .
the new york-based human rights watch organization said tuesday that sri lanka's government is restricting essential humanitarian aid to some 200,000 civilians displaced by the fighting .
ニューヨークを基盤とする人権ウォッチ構成はスリランカの政府が戦いによって転置される約200,000人の一般市民に必要な人道的援助を制限していること火曜日を言った。
反逆者はキーの反逆者の領域の進行中の攻撃の一部としてタミル語のための解放のトラがそれ言われるeeelam (ltte)のウェブサイトのtamilnet (ファイル写真)のスリランカの軍が国の北の重い戦いの間に少なくとも20人のタミル人の反逆者を殺した、解放するこのハンドアウト映像の彼らの武器を検査する。
rebels examine theithere weapons in this handout picture released by the liberation tigers for tamil eeelam (ltte) web site tamilnet (file photo) sri lanka's military said it has killed at least 20 tamil rebels during heavy fighting in the country's north, as part of an ongoing assault on key rebel territory .
Generated 2008-12-28_5:47
|
|
|
|
|
