WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Internet Cable Cut Plunge was Egypt into Digital Darkness
アレキサンドリア、エジプトおよびマルセーユ、フランスの間に新しい一組のインターネットケーブルを取付けるために始まり、9か月前にまた2009年の前半に、迂回経路をヨーロッパと北アフリカ間のインターネット・トラフィックに完了提供し、できるどのそれ以上のインターネットの危機でも繰り返すことを防ぐために働かせなさい。
work to install a new set of internet cables between alexandria, egypt and marseilles, france also began 9 months ago and could be completed in the first half of 2009, to provide an alternate route for the internet traffic between europe and northern africa, and to prevent any further internet crisis from recurring .
those pan-arab daily newspaper, asharqalawsat , headlined: digital darkness descends on, egypt and elsewhere , reporting that the cuts were widespread and risk major economic implications if they continue into the coming week .
鍋アラビア人の日刊紙、見出しを付けられるasharqalawsat: デジタル暗闇はエジプトで来る週に続けば他の所で、切口が広まったおよび危険の主要な経済的な含意だったことを報告する降り。
omranはそのような同時切口が偶然であることができることを信じることは困難だったことをサボタージュがケーブルの切口にかかわったが、彼は論争したことを結論して準備ができていなかった。
omran was not ready to conclude that sabotage was involved in the cable cuts, but he argued that it was difficult to believe that such simultaneous cuts could be accidental .
Generated 2008-12-23_1:45
|
|
|
|
|
