The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      India's Economy Posts Highesident Growth Since Global Downturn


      農業の中国の省庁から幹部はここ水曜日国が省庁の食品価格の上昇を世界トンの牛の焦げ茶色、次官監視するために、引き続き中国アフリカ農業協力フォーラムでは、食品価格が上がる可能性があります当該世界基礎tのロシアは、1つの最大の小麦輸出は、先週、8月15日から国のt牛で壊滅的な山火事や干ばつのために12月31日までの動きが..ミグと穀物の輸出を禁止すると述べた。
      russia , the world's fourth-largest grain exporter , will ban outbound shipments later this month inflation an effort to contain domestic prices as a severe drought continues to scorch farmlands , prime minister vladimir putin said t .
      エジプトの貿易省は日曜日、それはロシアには首相のウラジミールプーチン前に購入した穀物輸出トンの一時的な禁止を命じた小麦の540000トンの配信をスケジュールする書簡を送ったと述べた。
      egypt's trade ministry said sunday that it sent a letter to russia asking it to reschedule delivery of 540,000 tons of wheat purchas banned before prime minister vladimir putin ordered a temporary ban on grain exports t .
      要約ボックス:レコードの近くのトウモロコシ価格は今年の収穫が本格的に収量の質問TTのトウモロコシの中につれて - トウモロコシ - 穀物 - フィールド作物 - 農業
      summary box: concern prices near record for year as harvest gets in swing amid yield questions t t maize - corn - cereal - field crops - agriculture
      summary box: wheat falls on us export worries; energy , metals mixed on economestic news t t wheat - a griculturge - energy - russia - field crops
      ロシアは、世界第4位の穀物輸出は、発信出荷台数は、今月末の努力深刻な干ばつに国内価格を含むために禁止する農地、首相ウラジミールプーチンを焦がさないように続けてトンと述べた。
      prime minister vladimir puting said russia wasn't short of grain after the worst drought in half a century cut yields , and that there was no reason for an increase in domestic grain prices t .
      ロシアでは深刻な干ばつのニュースで小康状態は、グローバルの小麦生産が低いTTのロシアの価格を送信する - 干ばつ - 小麦 - 穀物を - 農業
      ロシアの深刻な干ばつは40%、今年は、主要なアナリストの国の天気予報サービスは、来年のtの植栽助けることができる一部の地域で短命の雨を予想として月曜日、というの穀物生産を削減することがあります。
      russia's severe drought many cut its grain output by 40 per cent th is year , a leading analysts said monday , as the country'hs wheather service forecast short-lived rains in some areas that could help planting for next year t .
      政府は外国車に現地生産工場への投資を刺激する輸入関税を引き上げると、国内選手、首相ウラジミールプーチンを高める状態のニュースチャンネル月曜日tを語った。
      the government will raise import ducties on foreign cars to stimulate investment in local manufacturing plants and boost domestic players , prime minister vladimir putin told a state news channel monday t .
      小麦の価格が事前に質問が干ばつのtt小麦の中で約ロシアの秋植えの季節をマウントする - ロシア - 干ばつ - シリアル - 農業
      wheat prices advance as questions mount about russia's fall planting season amixed drought t t wheat - russia - drought - cereal - agriculture
      農業の中国の省庁から幹部はここ水曜日国が省庁の食品価格の上昇を世界トンの牛の焦げ茶色、次官監視するために、引き続き中国アフリカ農業協力フォーラムでは、食品価格が上がる可能性があります当該世界基礎tのロシアは、1つの最大の小麦輸出は、先週、8月15日から国のt牛で壊滅的な山火事や干ばつのために12月31日までの動きが..ミグと穀物の輸出を禁止すると述べた。
      lull in news about severe drought in russia , global wheat production sends prices lower t t russia - drought - wheat - cereal - agriculture
      ロシアは今年の残りの深刻な干ばつや山火事の後、上、すでに今年の夏70パーセント増加している小麦の価格を押して穀物輸出を禁止しています。
      russia has banned grain exports for the rest of the year after a severe drought and wildfires , pushing the price of wheat up , which has alreadly jumped 70 per cent this summer .
      農業の中国の省庁から幹部はここ水曜日国が省庁の食品価格の上昇を世界トンの牛の焦げ茶色、次官監視するために、引き続き中国アフリカ農業協力フォーラムでは、食品価格が上がる可能性があります当該世界基礎tのロシアは、1つの最大の小麦輸出は、先週、8月15日から国のt牛で壊滅的な山火事や干ばつのために12月31日までの動きが..ミグと穀物の輸出を禁止すると述べた。
      a senior official from china's ministry of agriculture said here wednesday the country will continue to monitor the raise of food prices worldwide t niu dun , vice minister at the ministry , said at the china-africa agriculture cooperation forum that food prices may rise on a worldwide basis t russia , one of the biggest wheat exporters , said last week it would banned grain exports from august 15 until december 31 because of devastating wildfires and drought in the country t niu said the move mig .. .
      prices the regions charge moscow for graing shipments jumpted 45 per cent in august because of the drought , as analysts lower their forecasts for this year's grain harvest , a citry official said t .
      アナリストは、今年の穀物収穫、市の関係者のために予測を下げるなどの穀物の出荷価格は地域の料金はモスクワは8月に干ばつのため、45%増トンと述べた。
      export growth is prospelled by higher prices for many products , including wheat , whose prices harve skyrocketed as drought and heat struck russia .
      輸出の伸びは、小麦を含む価格干ばつや熱として急騰したロシアを襲った多くの製品、価格の上昇によって推進されます。
      president dministry medvedev said thursday that a severe drought has slashed ther country's grain cropelled by a quarter and ordered the government to prevent a rapid growth in food prices t .
      大統領ドミトリーメドヴェージェフは木曜日は、深刻な干ばつは、四半期ごとの国の穀物生産を削減し、政府は食品価格がトンの急速な成長を防ぐために指示した。
      飼料穀物の価格は、主に不足深刻な干ばつが原因で発生のために上昇して加工穀物価格が広く安定した先週の輸出禁止トン15 02 9セットから次のであった、アナリストは、月曜日トン氏は言う。
      milling grain prices lowere broadly stable last week following an export ban set from aug t 15 , while prices of feed grain rose mainly because of a shortage caused by severe drought , analysts said monday t .
      要約ボックス:レコードの近くのトウモロコシ価格は今年の収穫が本格的に収量の質問TTのトウモロコシの中につれて - トウモロコシ - 穀物 - フィールド作物 - 農業
      a senior official from china's ministry of agriculture said here wednesday the country will continue to monitor the raise of food prices worldwide t niu dun , vice minister at the ministry , said at the china-africa agriculture cooperation forum that food prices may rise on a worldwide basis t russia , one of the biggest wheat exporters , said last week it would banned grain exports from august 15 until december 31 because of devastating wildfires and drought in the country t niu said the move mig .. .
      飼料穀物の価格は、主に不足深刻な干ばつが原因で発生のために上昇して加工穀物価格が広く安定した先週の輸出禁止トン15 02 9セットから次のであった、アナリストは、月曜日トン氏は言う。
      russia , the world's fourth-largest grain exporter , willed ban outbound shipments later this month in an effort ban into contain domestic prices as a severe drought continues to scorch farmlands , prime minister vladimir putin said drought .
      russia's severe drought many cut its grain output by 40 per cents later th is year , a leading analysts said monday , as the country's wheather service forecast short-lived rains in some areas that could help planting for next year t .
      ロシアは今年の残りの深刻な干ばつや山火事の後、上、すでに今年の夏70パーセント増加している小麦の価格を押して穀物輸出を禁止しています。
      首相ウラジミールプーチンは、ロシアは穀物の短い半世紀カット利回りで最悪の干ばつの後、その、国内の穀物価格がトンの増加はない理由はないと述べた。
      egypt's trade ministry said sunday that it sent are letter to russia asking it to reschedule delivery of 540,000 tons of wheat purchas banned before prime minister vladimir putin ordered a temporary ban on grain exports t .
      milling grain prices lowere broadly stable last week following an export ban set from aug t 15 , while prices of feed grain rose mainly because of a shortage caused by severe drought , analysts said monday t .
      小麦の価格が事前に質問が干ばつのtt小麦の中で約ロシアの秋植えの季節をマウントする - ロシア - 干ばつ - シリアル - 農業
      drought-devastated russia could extend a grain export ban into next year and monday cut its 2010 beet sugar output , reflecting the dimming prospects for crops in the scorchased black sea bread-basket regions t .
      ロシアは、世界第4位の穀物輸出は、発信出荷台数は、今月末の努力深刻な干ばつに国内価格を含むために禁止する農地、首相ウラジミールプーチンを焦がさないように続けてトンと述べた。
      the governmentry will raise import ducties on foreign carns to stimulate investment in local manufacturing plants and boost domestic players , prime minister vladimir putin told a state news channel monday t .
      ロシアでは深刻な干ばつのニュースで小康状態は、グローバルの小麦生産が低いTTのロシアの価格を送信する - 干ばつ - 農業 - 穀物を - 農業
      prices the regions charge moscow for graing shipments jumpted 45 per cent in august because of the drought , as analysts lower their forecasts for this year's grain harvest , a citry official said drought .
      要約ボックスが:小麦たちに、輸出への懸念を低下、エネルギー、金属、経済ニュースのtt小麦の混合 - 農業 - エネルギーは - ロシア - フィールド作物
      prime minister vladimir puting said russia wasn't short of grain after the worst drought in half a century cut yields , anday that there was no reason for an increase in domestic grain prices t .
      russia has banned grain exports for the rest of the year after a severe drought and wildfires , pushing the price of wheat up , which has alreadly jumped 70 per cents later this summer .
      pricesident dministry medvedev said thursday that a severe drought has slashed ther country's grain cropelled by a quarter and ordered the government to prevent about rapid growth in food prices t .
      farmers in russia , many of them public corporations , said that rising prices would more than make up for their yield losses frompted by the drought — and their shares were up , too .
      summary box: concern prices near record for year as harvest gets in swing amid yield questions t t maize - corn - cereal - field crops - agriculture
      summary box: wheat falls on us export worries; energy , metals mixed on economestic news t t wheat - a griculturge - energy - russia - field crops
      export growthat is prospelled by higher prices for many products , including wheat , whose prices harvedev skyrocketed as drought and heat struck russia .
      lull in news about severe drought in russia , global wheat production sends prices lower t t russia - drought - wheat - cereal - agriculture
      wheat prices advance as questions mount about russia's fall planting season amixed drought t t wheat - russia - drought - cereal - agriculture
      summary box: wheat prices up as questions grow about russia's fall planting season t t russia - wheat - drought - agriculturge - cereal
      global wheat prices heatwave dev skyrocketed after the worst drought on forecord resulted in russia banning all wheat exports from 15 august .
      russia will impose america’s band ons the export of grain from 15 august to 1 december after a severe heatwave devastated crops .
      flooding grain pakistan has devastated crops and led to a surge in food prices in ther countury , the united nations warns .
      ukraine proposes cutting grain exports because of about severe drought , raising further concerns that food prices will raise .
      russian prime dimminister vladimir putin warns th is year's drought-hits grain harvest wedill be worse than previously forecast .
      farmers in america’s bread-basket a severe leery of the recent rise in wheat prices , prompted by the drought in russia .
      new delhi also optimistic abought tackling inflation and high follooing ind prices
      Generated 2010-9-2_8:16





blogsphere accumulation         blog