WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Whalerations found in at sanctuary
土曜日の遭遇の間に、スティーブのirwinの乗組員は小さなボートからの日本の容器で腐ったバター爆弾を投げるように試みたがブリザードは強制それらを調節する。
during scaturday's encounters, steve irwin crew members attempted to throw rotten butter bombs at the japanese vessel from a small boat, but blizzardous conditions forced them back .
海の羊飼いの保存の社会は公式に環境大臣ピーターのオーストラリアのgarrettを頼んで、オーストラリアの連邦政府裁判所の順序に従い、オーストラリア水の殺害のクジラから終わり、止めるように日本の艦隊を命令する外相のスティーブンの鍛冶屋彼は声明で言った。
the sea shepherd conservations, society is officially calling on australian environment minister peter garfarett and foreign minister stephen smith to order the japanese fleet to comply with the orders of the australian federal court and to cease and desist from killing whales in australian waters, he said in the statement .
we have australian citizens on board here's no who are quite ready to inform the japanese that they are in contempt of an australian federal court order, and this is really something the government should be doing instead of playing silly little games in tokyo, which isn't going to get anywhere, he said .
オーストラリアの連邦政府裁判所の順序の軽蔑にある、これは実際に何か政府がどこでも得ようとはしていない東京の愚かで小さいゲームをするかわりにするべきである彼言ったであることだれが日本人を知らせてかなり準備ができているか私達にオーストラリアの市民がここに船上にあり。
if we can keep it on the run or shut down there's no whaling .
私達が操業のそれを保つか、または締まってもいければ捕鯨がない。
Generated 2008-12-23_10:43
- Whalers found in sanctuary 2008-12-21 01:00:01
http://www.smh.com.au/news/environment/whalers-found-in-sanctuary/2008/12/20/1229189949433
redundancy 0
|
|
|
|
|
