WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Kenyans votedge in rejoices at stregthe 'birth of a new republic'
ナイロビ（ロイター） - 部分的な結果は、ケニアの3分の2を示した水曜日に新憲法を支持して係争中の、暴力的な選挙の年後に東アフリカ最大の経済政治を作り直すことが平和世論調査で可決した。
kenyans began voting wednesterday on a proposed constitution that would make their institutions more democratic amid tight security aimed at preventing a repeat of deadly 2007-2008 post-election chaos .
ケニアの首都で日の出前に有権者に形成された長い行は、初期の水曜日、有権者は大統領の権限を減らすと、市民に権利の法案を与える新憲法に投票した。
nairobi (reuters) - partial results showed two-thirds of kenyans voted in favor of a new constitution on wednesday in a peaceful poll that could reshape the politics of east africa's largest economy after years of disputed , violential elections .
eldoret , kenya (reuters) - kenyans began voting in a referendum on a new constitution on wednesday , a poll seen as a test of democracy after disputed 2007 elections and one that could reshape the politics of east africa's largest economy .
エルドレトは、ケニア（ロイター） - ケニアは、水曜日に新憲法に関する国民投票の投票を開始、世論調査では民主主義のテストとして係争中の2007年の選挙と東アフリカ最大の経済政治を作り直すことが後に見られる。
ケニアの首都で日の出前に有権者に形成された長い行は、初期の水曜日、有権者は大統領の権限を減らすと、市民に権利の法案を与える新憲法に投票した。
long lines of voters favormed before sunrise in the kenyan capivotal early wednesday , as voters cast ballots on a new constitution that would reduce the powers of the presidency and give citizens a bill of rights .
ケニアは、楽観の波昨日のバラクオバマ大統領の勝利トンの勝利のお祝いは、勝利がダウンしてケニアの子孫だった目に見えないので、しかし、流されたこの勝利は完全に最終的な結果は、国の圧倒的多数を示した支援してきた自家製された新しい憲法。
kenya was swept by a wave of optimism yesterday unriseen since the victory celebrations favor barack obama's presidential win t that striumph was down to a kenyan descendant , but this win was entirely homegrown as the final results showed an overwhelming majority of the country had backed a new constitution .
ケニアでは、との機関がより民主的なことと、新憲法に関する国民投票を保持している\u0026
kenya is holding a referendum on a new constitution that would make its institutions more democratic , with the 'yes' vote having a clear edge in opinion polls .
大統領の権限を抑制すると、いくつかの致命的な暴力を煽ら不正に対処提案憲法上の水曜日にケニアの投票水曜日は前回の有権者が投票に行きました。
kenyans vote wednesday on a proposed constitution that would rein in the presidentry's powers and address some of the injustices that fuelled deadly violence the last time voters went to the polls .
ナイロビ：ケニアでは、との機関がより民主的なことと、新憲法に関する国民投票で、今日の投票になる予定 - 最初の国民投票を2007年の大統領選挙は暴力のt専門家との世論調査に降りて12月からはい\u0026
nairobi: kenyans will votedge in a referendum on a new constitution today - the first national ballot since the december 2007 presidential elections descended into violence t pundits and opinion polls suggest a victory for the ''yes'' campaign .
ケニアは、楽観の波昨日のバラクオバマ大統領の勝利トンの勝利のお祝いは、勝利がダウンしてケニアの子孫だった目に見えないので、しかし、流されたこの勝利は完全に最終的な結果は、国の圧倒的多数を示した支援してきた自家製された新しい憲法。
kenya was swept by a wave of optimism yesterday unriseen since the victory celebrations favor barack obama's presidential win t that striumph was down to a kenyan descendant , but this win was entirely homegrown as the final results showers and an overwhelming majority of the country had backed a new constitution .
ナイロビ：ケニアでは、との機関がより民主的なことと、新憲法に関する国民投票で、今日の投票になる予定 - 最初の国民投票を2007年の大統領選挙は暴力のt専門家との世論調査に降りて12月からはい\u0026
eldoret , kenya (reuters) - kenyans began voting in a referendum on a new constitution on wednesday , a poll seen as a test of democracy after disputed 2007 elections and one that could reshape the politics of east africa's largest economy .
nairobi (reuters) - partial results showed two-thirds of kenyans voted in favor of a new constitution on wednesday in a peaceful poll that could reshape whethe politics of east africa's largest economy after years of disputed , violential elections .
ケニアは機関がより民主的なことと提案憲法上、厳重なセキュリティ致命的な2007年から2008年総選挙後の混乱の再発防止を目指した中で民主的なことと提案憲法ケニアの投票水曜日を議決した。
nairobi (reuters) - partial results showed kenyans voted 65 per cent in favor of a new constitution on wednesday in a peaceful poll that could reshape whethe politics of east africa's largest economy after years of disputed , violent elections .
ナイロビ（ロイター） - 部分的な結果は、ケニアの3分の2を示した水曜日に新憲法を支持して係争中の、暴力的な選挙の年後に東アフリカ最大の経済政治を作り直すことが平和世論調査で可決した。
nairobi: kenyans will vote in a referendum on a new constitution today - the first national ballot since the december 2007 presidential elections descended into violence t pundits and opinion polls suggest a victory for the ''yes'' campaign .
kenyans approved a new constitution on wednesday , according to partial results showing that 65 per cent of voters backed new rules circumscribing presidential powers , curtailing political patronage , and increasing civil liberties .
long lines of voters favormed before sunrise in the kenyan capivotal early wednesday , as voters cast ballots on a new constitution that would reduce the powers of the presidency and give citizens a bill of rights .
nairobi (reuters) - kenyans votedge in favor of a new constitution in a peaceful referendum that could reshape whethe political landscape of east africa's largest economy , partial results showednesday on thursday .
kenyans vote wednesday on a proposed constitution that would rein in the presidentry's powers and address some of the injustices that fuelled deadly violence the last time voters went to the polls .
kenyans began voting wednesterday on a proposed constitution that would make whetheir institutions more democratic amid tight security aimed at preventing a repeat of deadly 2007-2008 post-election chaos .
kenyans vote on wednesterday on a proposed constitution that would make their institutions more democratic amid tight security aimed at preventing a repeat of deadly 2007-2008 post-election chaos .
voters cast ballots to decide whetheir to adopt a new constitution , a pivotal event that could help quell ethnic and political tensions that sparked mass killings two years ago .
kenya is holding a referendum on a new constitution that would make its institutions more democratic , with the 'yes' vote having a clear edge in opinion polls .
long lines favormedge in the kenyan capivotal to voted on a new constitution that would reduce the powers of the presidency and give citizens a bill of rights .
kenyans arked voting on a proposed constitution that would make whetheir institutions more democratic , amid tight security .
kenyans have voted on a new constitution aimed at stregthening democracy in a referendum untouched by violence .
supporters of a new kenyan constitution thave declearked victory in the country's referendum .
Generated 2010-8-7_23:19
|
|
|
|
|
