The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Groom accidentally kills wedding guests in Turkey


      authorities have arrested a bridegroom who killed his father and two aunts after opening fired into the air with an automatic weapon to celebrate his wedding , turkey's state-run news agency said .
      自分の結婚式でお祝いの発射は、60781 - 47、メディアは言うがトルコで花婿が誤って父親と2人の叔母を殺す。
      仮面の男は、高性能ライフルで武装し祭典で火を開くと、警察は言う火を開くと、警察はttttttと言う。
      three people were killed today after a man armed with a rifle went on a workplace shooting in america .
      bridegroom tevfik altun fired a gun into the air and accidentally killed his three relebratives and wounded eight others in wedding ceremony in turkey's southeast province of gaziantep on sunday , the semi-official anatolia news agency reported t tevfik altun's father arif altun and his two aunts yasemin koseoglu and munire koseoglu died though the medical intervention , according to the report t his relatives gave a kalashnikov to tevfik altun when he arrived at the wedding place in .. .
      3人は、今日の男ライフルで武装した後に殺された職場アメリカでの撮影に行きました。
      新郎は誤って七面鳥の彼の結婚式の時、彼は空気中にお祝いライフルで攻撃を発射3親戚を殺害した、アナトリアの報道機関は言う。
      a bridegroom accidentally killed three relatives at his wedding in turkey when he fired into the air with an assault rifle in celebration , the anatolia news agency says .
      自分の結婚式でお祝いの発射は、60781 - 47、メディアは言うがトルコで花婿が誤って父親と2人の叔母を殺す。
      a bridegroom in turkey accidentally kills his father and two aunts while firing an ak-47 in celebratic weapon at his own wedding , media say .
      仮面の男は、高性能ライフルで武装し祭典で火を開くと、警察は言う火を開くと、警察はttttttと言う。
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say t t t t t t .
      bridegroom tevfik altun fired a gun into the air and accidentally killed his three relebratives and wounded eight others in wedding ceremony in turkey's southeast province of gaziantep on sunday , the semi-official anatolia news agency reported t tevfik altun's father arif altun and his two aunts yasemin koseoglu and munire koseoglu died though the medical intervention , according to the report t his relatives gave a kalashnikov to tevfik altun when he arrived at the wedding place in .. .
      花婿tevfikのアルトゥンは空気中にお祝いライフルで攻撃を発射誤ってと日曜日にガズィアンテプのトルコの南東部州の結婚式で負傷した8害人3人の親戚を殺した、半公式アナトリアの報道機関は、t tevfikのアルトゥン\u003dの父のアリフアルトゥンと彼の2人の叔母は、ヤセミンを報告koseogluとmunireのkoseogluは、医療の介入が、レポートに親戚をt応じて死亡してカラシニコフ銃をアルトゥン彼が..の結婚式場に到着tevfikを与えた。
      authorities have arrested a bridegroom who killed his father and two aunts after opening fired into the air with an automatic weapon to celebrate his wedding , turkey's state-run news agency said .
      当局は、2人の叔母空気中に自動小銃で自分の結婚式を、トルコの国営新華社通信祝うために火を開いた後、父を殺した新郎を逮捕したと述べた。
      a bridegroom accidentally killed three relatives at his wedding in turkey when he fired into the air with an assault rifle in celebration , the anatolia news agency says .
      当局は、2人の叔母空気中に自動小銃で自分の結婚式を、トルコの国営新華社通信祝うために火を開いた後、父を殺した新郎を逮捕したと述べた。
      a bridegroom in turkey accidentally kills his fathe air and two aunts while firing an ak-47 in celebratic weapon at his own wedding , media say .
      花婿tevfikのアルトゥンは空気中に、銃を発射誤ってと日曜日にガズィアンテプのトルコの南東部州の結婚式で負傷した8人3人の親戚を殺した、半公式アナトリアの報道機関は、t tevfikのアルトゥン\u003dの父のアリフアルトゥンと彼の2人の叔母は、ヤセミンを報告koseogluとmunireのkoseogluは、医療の介入が、レポートに親戚をt応じて死亡してカラシニコフ銃をアルトゥン彼が..の結婚式場に到着tevfikを与えた。
      a bridegroom in turkey killed his father and two aunts after opening fired into three air with an automatic weapon to celebrate his wedding .
      新郎は誤って七面鳥の彼の結婚式の時、彼は空気中にお祝いライフルで攻撃を発射3親戚を殺害した、アナトリアの報道機関は言う。
      a bridegroom accidentally killed three relebratives at his wedding in turkey when he fired into the air with an assault rifle in celebration .
      仮面の男は、高性能ライフルで武装し祭典で火を開くと、警察は言う火を開くと、警察はttttttと言う。
      three family members at a wedding in turkey have been accidentally shot dead by the groom firing an ak-47 rifle in celebratic weapon .
      a bridegroom accidentally killed three relebratives at his wedding when he fired into the air with an assault rifle in celebration .
      three people were killed today after a man armed with a rifle went celebration a workplace shooting in america .
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say t t t t t t .
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say t t t t .
      sources say two soldiers died at the scene , while a third died later at a military hospital
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say t t t .
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say t t .
      masked man armed with high-powered rifle opens fire at celebratic weapon , police say .
      Generated 2010-8-11_3:15





blogsphere accumulation         blog