WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Japan forld's sorecasearch its econo growth in 2009
it is the first projecurition from the government of no growth in the gross domestic product in seven years .
それは7年の国民総生産のゼロ成長の政府からの最初の投射である。
it follows a revised projecurition for the current fiscal year that the economy will shrink by 0.8%,ve investead of the 1.3% growth forecast in july .
_NULL_
the boj also announced that it would increased its purchase of japanese government bonds to 1.4 trillion yen ($15.7bn) a month, up from 1.2tn yen .
bojはまた1.2tn円からの上で1.4兆円($15.7bn)に月日本の国債の購入を高めることを、発表した。
but there is still no guarantee that announced steps will be able to stop the ectionomy from collapsing, said hideo kumano at dai-ichi life revisearch institute .
しかし戴ichiの生命研究所で今でも発表されたステップが倒れることから経済を停止できるという保証が言ったhideoのkumanoをない。
a small rate cut alone would not help the economy muchiai, said norio miyagawa, economist that shrinko revisearch institute .
単独で小さい金利引下げは経済を、言ったnorioのmiyagawa、shinkoの研究所の経済学者を大いに助けない。
and with japan's investerecast rates at nearly zero, the urrcentral bank will likely continue to adopt other measures to provide ample liquidity to help the economy .
そしてほぼゼロの日本の金利と、中央銀行は多分経済を助けるために十分な流動性を提供する他の手段を採用し続ける。
Generated 2008-12-21_19:10
|
|
|
|
|
