The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Kagan's confirmed as Obama's second Supreme Court justice


      elena kagan will officially become the 100th associate justice of the u.s t supreme court in an oath ceremony saturday afternoon inside the court t her nomination was confirmed by the senate thursday t t t elena kagan - united states supreme court - united states - associate justice - government
      エレナカガンはすぐに私たちは最高裁判所の司法トンのハリースミスによると、大統領オバマ氏は彼女の達成tttttの名誉の白い家での受信をカガン投げたトンに就任されます。
      president barack obama's second us supreme court pick , elena kagan , won senate confirmation thursday associate just the fourth woman to reach the highest bench , giving democrats a welcome election-year boost .
      エレナカガンの確認が勝利の白い家の実行を、今年のトンしかし、今後はオバマ氏は引き続きoutsideワシントンDCで雷をされている、荒れtimethereを直面しているが、それはエレナのカガンの指名のための楽勝court私たちは最高に加わった上院室内のカガンは、快適に陪席判事として63の投票で37には、5つの共和党 - リンゼイグラハムと、確認された。、リチャードルガー、スーザンコリンズとオリンピアスノーグレッグジャッド - カガンと1つだけ民主に投票する - 常に通路を横断するカガンforネブラスカ州の失望ベンネルソン - 投票against.the著しくトラブルフリーの確認プロセスでは、3つのは、最高裁判所の9人は女性、それ自体裁判所のメイクケーガンはされるので、で顕著shiftれることを意味only第四女性は国の最高のベンチトンに座って、それが既に正常に彼の前任者は、ブッシュ大統領とビルクリントン、ジョージ、多くの判事として指名した、オバマ氏を意味する:tfo.republicansは、として彼女をペイントしようとすると中途半端な努力をカガンの指名を戦うために作ら反銃は、反軍事、それを確実にすることができず、一部の上院の民主大多数はそれがケイガン氏は、ジョンポールスティーブンズを自由正義を交換したため数値もと、このようdifficult裁判所は、バランスを動揺させないしたため、これ彼女は足wrong.onのトップの入れていないカガンが現在保守的な傾向をした - most decades in保守、ニューヨークタイムズ紙の分析のトンto as well according、白の家は、優れたjobを処理through、その候補者を導くdidソニアソトメイアーとケーガンの成功の指名は、政権はまた、時間がたくさんあるの金融規制、そのオーバーホールの医療改革を渡すときに成功を収めている

      最高裁判所の3人の女性は、判決の結果よりも裁判所の日常の詳細影響を与える可能性があります最高裁判所 - 最高裁判所 - 状態 - 法律 - 政府統一アメリカ合衆国TTの
      elena kagan has becominee the fourth woman toden sit on the highest us court after she took the oath as the 112th supreme court justice .
      エレナカガンはすぐに私たちは最高裁判所の司法トンのハリースミスによると、大統領バラクオバマ氏は彼女の達成tttttの名誉の白い家での受信をカガン投げたトンに就任されます。
      エレナカガンの確認が勝利の白い家の実行を、今年のトンしかし、今後はオバマ氏は引き続きoutsideワシントンDCで雷をされている、荒れtimethereを直面しているが、それはエレナのカガンの指名のための楽勝court私たちは最高に加わった上院室内のカガンは、快適に陪席判事として63の投票で37には、5つの共和党 - リンゼイグラハムと、確認された。、リチャードルガー、スーザンコリンズとオリンピアスノーグレッグジャッド - カガンと1つだけ民主に投票する - 常に通路を横断するカガンforネブラスカ州の失望ベンネルソン - 投票against.the著しくトラブルフリーの確認プロセスでは、3つのは、最高裁判所の9人は女性、それ自体裁判所のメイクケーガンはされるので、で顕著shiftれることを意味only第四女性は国の最高のベンチトンに座って、それが既に正常に彼の前任者は、ブッシュ大統領とビルクリントン、ジョージ、多くの判事として指名した、オバマ氏を意味する:tfo.republicansは、として彼女をペイントしようとすると中途半端な努力をカガンの指名を戦うために作ら反銃は、反軍事、それを確実にすることができず、一部の上院の民主大多数はそれがケイガン氏は、ジョンポールスティーブンズを自由正義を交換したため数値もと、このようdifficult裁判所は、バランスを動揺させないしたため、これ彼女は足wrong.onのトップの入れていないカガンが現在保守的な傾向をした - most decades in保守、ニューヨークタイムズ紙の分析のトンto as well according、白の家は、優れたjobを処理through、その候補者を導くdidソニアソトメイアーとケーガンの成功の指名は、政権はまた、時間がたくさんあるの金融規制、そのオーバーホールの医療改革を渡すときに成功を収めている
      elena kagan's confirmation continues the white house's run of victories this year t but from now obama faces a rougher timethere have been thunder and lightning outside in washington dc , but inside the senate chamber it was plain sailing for elena kagan's nomination to join the us supreme court.kagan was comfortably confirmed as an associate justice by a vote of 63 to 37 , with five republicans – lindsay graham , judd gregg , richard lugar , susan collins and olympia snowe – crossing the aisle to vote for kagan and just one democrat – the always disappointing ben nelson of nebraska – voting against.the remarkably trouble-free confirmation process for kagan means that three of the nine members of the supreme court will be swomen , itself a remarkable shift in the court's make-up since kagan will be only the fourth woman to sit on the nation's highest bench t and it means that obama has already successfully nominated as many justices his predecessors george bush and bill clinton: tfo.republicans made a half-hearted effort to fight kagan's nomination , attempting to paint her as anti-gun and anti-military , but couldn't make it stick , in part because the democratic majority in senate made it numerically too difficult and because kagan was replacing a liberal justice , john paul stevens , thus not upsetting the balance of the court , which currently has a conservative bent – the most conservative in decades , according to new york times analysis t as well , the white house did an excellent job guiding its candidate through the process , while kagan herself didn't put a foot wrong.on top of the successful nominations of sonia sotomayor and kagan , the administration has also had success in passing its healthcare reform and its overhaul of financial regulations , which is a lot of heavy lifting in a short legislative period.but that may be it for the time being t any more supreme court nominations seem unlikely , given the extraordinary longevity of modern-day supreme court justices t the last three members of the court to be replaced – stevens , david souter and sandra day o'connor – all chose to retire and could , if they wished , have still been serving on the court today.that said , ruth bader ginsberg is 77 years old while anthony kennedy and antonin scalia are both 74 , so it would not be an actuarial surprise if any of the three were to depart the court in one way or another.but it's the political lifecycle that is more likely to concern the obama administration.despite this year's achievements , and the successful withdrawal of us forces from iraq as well as the conclusion of bp's oil well disaster in the gulf of mexico , the us economy remains in rotten shape t unemployment hovers around 10% and the housing market is still under water in many parts of the country.with such a gloomy economic background , voters are likely to take out their anger on the democratic party in the midterm elections come november t the republicans seem almost certain to gain control of the house of representatives and eat into the democratic majority in the senate t the congress that obama faces in january 2011 will have a very different attitude , and the chances of the white house achieving anything like it has in the past year will be nonexistent.with two years left to run it seems premature to close the book on obama's first term t but inevitably , as the 2012 presidential elections draw closer , obama faces a race in which his own electoral fortunes are tied to those of the economy.that's not to say obama can't win in 2012 even if the economy moves too slowly t the republicans are very capable of shooting themselves in the foot through their policies and choice of presidential candidate t and it helps that he had had significant success to point to t but the economy remains the biggest arbiter of his fate from now on.elena kaganus supreme courtobama administrationus midterm elections 2010us congressus politicsdemocratsunited statesrichard adamsguardian.co.uk
      エレナカガンはすぐに私たちは最高裁判所の司法トンのハリースミスによると、大統領オバマ氏は彼女の達成tttttの名誉の白い家での受信をカガン投げたトンに就任されます。
      elena kagan will soon be sworn in as a u.s t supreme court justice t harry smith reports that president obama threw kagan a reception at the white house in honor of her achievernment t t t t t .
      &$&$私たちは最高裁判所トンの陪席判事に写真を6月29日に撮影、2010年ショーエレナカガン彼女の人事聴聞会の2日目の証言ファイルワシントンDCの首都キャピトルヒルに上院司法委員会に統一状態は私たちにtを5日Augトン上院をt、2010年に37最高裁判所の裁判官としてのエレナのカガンを承認する、入力する... 4度目の女性を作る63投票。
      senate confirms elena kagan , has 112th justice , fourtf-ever woman on us supreme court t t elena kagan - supreme court of the united states - united states - government - supreme court
      elena kagan has becominee the fourth woman to win confirmation as a united states supreme court justice , giving democrats a welcome election-year boost .
      エレナカガンの確認が勝利の白い家の実行を、今年のトンしかし、今後はオバマ氏は引き続きoutsideワシントンDCで雷をされている、荒れtimethereを直面しているが、それはエレナのカガンの指名のための楽勝court私たちは最高に加わった上院室内のカガンは、快適に陪席判事として63の投票で37には、5つの共和党 - リンゼイグラハムと、確認された。、リチャードルガー、スーザンコリンズとオリンピアスノーグレッグジャッド - カガンと1つだけ民主に投票する - 常に通路を横断するカガンforネブラスカ州の失望ベンネルソン - 投票against.the著しくトラブルフリーの確認プロセスでは、3つのは、最高裁判所の9人は女性、それ自体裁判所のメイクケーガンはされるので、で顕著shiftれることを意味only第四女性は国の最高のベンチトンに座って、それが既に正常に彼の前任者は、ブッシュ大統領とビルクリントン、ジョージ、多くの判事として指名した、オバマ氏を意味する:tfo.republicansは、として彼女をペイントしようとすると中途半端な努力をカガンの指名を戦うために作ら反銃は、反軍事、それを確実にすることができず、一部の上院の民主大多数はそれがケイガン氏は、ジョンポールスティーブンズを自由正義を交換したため数値もと、このようdifficult裁判所は、バランスを動揺させないしたため、これ彼女は足wrong.onのトップの入れていないカガンが現在保守的な傾向をした - most decades in保守、ニューヨークタイムズ紙の分析のトンto as well according、白の家は、優れたjobを処理through、その候補者を導くdidソニアソトメイアーとケーガンの成功の指名は、政権はまた、時間がたくさんあるの金融規制、そのオーバーホールの医療改革を渡すときに成功を収めている
      3 women on supreme court may have more impact on court's daily routinee than outcome of rulings t t united states supreme court - supreme court - united states - law - government
      エレナカガンの確認が勝利の白い家の実行を、今年のトンしかし、今後はオバマ氏は引き続きoutsideワシントンDCで雷をされている、荒れtimethereを直面しているが、それはエレナのカガンの指名のための楽勝court私たちは最高に加わった上院室内のカガンは、快適に陪席判事として63の投票で37には、5つの共和党 - リンゼイグラハムと、確認された。、リチャードルガー、スーザンコリンズとオリンピアスノーグレッグジャッド - カガンと1つだけ民主に投票する - 常に通路を横断するカガンforネブラスカ州の失望ベンネルソン - 投票against.the著しくトラブルフリーの確認プロセスでは、3つのは、最高裁判所の9人は女性、それ自体裁判所のメイクケーガンはされるので、で顕著shiftれることを意味only第四女性は国の最高のベンチトンに座って、それが既に正常に彼の前任者は、ブッシュ大統領とビルクリントン、ジョージ、多くの判事として指名した、オバマ氏を意味する:tfo.republicansは、として彼女をペイントしようとすると中途半端な努力をカガンの指名を戦うために作ら反銃は、反軍事、それを確実にすることができず、一部の上院の民主大多数はそれがケイガン氏は、ジョンポールスティーブンズを自由正義を交換したため数値もと、このようdifficult裁判所は、バランスを動揺させないしたため、これ彼女は足wrong.onのトップの入れていないカガンが現在保守的な傾向をした - most decades in保守、ニューヨークタイムズ紙の分析のトンto as well according、白の家は、優れたjobを処理through、その候補者を導くdidソニアソトメイアーとケーガンの成功の指名は、政権はまた、時間がたくさんあるの金融規制、そのオーバーホールの医療改革を渡すときに成功を収めている
      president barack obama's nominee to be us spy chief , james clapper , has swon unanimous senate confirmation .
      満場一致で上院の確認を獲得した大統領バラクオバマの候補者は私たちにスパイ長、ジェームズクラッパー、する。
      &$&$私たちは最高裁判所の司法トンの陪席判事に写真を6月29日に撮影、2010年ショーエレナカガン彼女の人事聴聞会の2日目の証言ファイルワシントンDCの首都キャピトルヒルに上院司法委員会に統一状態は私たちにtを5日Augトン上院をt、2010年に37最高裁判所の裁判官としてのエレナのカガンを承認する、入力する... 4度目の女性を作る63投票。
      elena kagan's confirmation continues the white house's run of victories this year t but from now obama faces a rougher timethere have been thunder and lightning outside in washington dc , but inside the senate chamber it was plain sailing for elena kagan's nomination to join the us supreme court.kagan was comfortably confirmed as an associate justice by a vote of 63 to 37 , with five republicans – lindsay graham , judd gregg , richard lugar , susan collins and olympia snowe – crossing the aisle to vote for kagan and just one democrat – the always disappointing ben nelson of nebraska – voting against.the remarkably trouble-free confirmation process for kagan means that three of the nine members of the supreme court will be swomen , itself a remarkable shift in the court's make-up since kagan will be only the fourth woman to sit on the nation's highest bench t and it means that obama has already successfully nominated as many justices his predecessors george bush and bill clinton: tfo.republicans made a half-hearted effort to fight kagan's nomination , attempting to paint her as anti-gun and anti-military , but couldn't make it stick , in part because the democratic majority in senate made it numerically too difficult and because kagan was replacing a liberal justice , john paul stevens , thus not upsetting the balance of the court , which currently has a conservative bent – the most conservative in decades , according to new york times analysis t as well , the white house did an excellent job guiding its candidate through the process , while kagan herself didn't put a foot wrong.on top of the successful nominations of sonia sotomayor and kagan , the administration has also had success in passing its healthcare reform and its overhaul of financial regulations , which is a lot of heavy lifting in a short legislative period.but that may be it for the time being t any more supreme court nominations seem unlikely , given the extraordinary longevity of modern-day supreme court justices t the last three members of the court to be replaced – stevens , david souter and sandra day o'connor – all chose to retire and could , if they wished , have still been serving on the court today.that said , ruth bader ginsberg is 77 years old while anthony kennedy and antonin scalia are both 74 , so it would not be an actuarial surprise if any of the three were to depart the court in one way or another.but it's the political lifecycle that is more likely to concern the obama administration.despite this year's achievements , and the successful withdrawal of us forces from iraq as well as the conclusion of bp's oil well disaster in the gulf of mexico , the us economy remains in rotten shape t unemployment hovers around 10% and the housing market is still under water in many parts of the country.with such a gloomy economic background , voters are likely to take out their anger on the democratic party in the midterm elections come november t the republicans seem almost certain to gain control of the house of representatives and eat into the democratic majority in the senate t the congress that obama faces in january 2011 will have a very different attitude , and the chances of the white house achieving anything like it has in the past year will be nonexistent.with two years left to run it seems premature to close the book on obama's first term t but inevitably , as the 2012 presidential elections draw closer , obama faces a race in which his own electoral fortunes are tied to those of the economy.that's not to say obama can't win in 2012 even if the economy moves too slowly t the republicans are very capable of shooting themselves in the foot through their policies and choice of presidential candidate t and it helps that he had had significant success to point to t but the economy remains the biggest arbiter of his fate from now on.elena kaganus supreme courtobama administrationus midterm elections 2010us congressus politicsdemocratsunited statesrichard adamsguardian.co.uk
      Generated 2010-8-9_23:23





blogsphere accumulation         blog