WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
City Diariends
金融サービス業の現在の危機を見るとき、イギリスの金融サービス業のロンドンそしてその輝いたライトについて「もっぱら考えることは容易都市」である。
when looking at the current crisiness in the financial services industr wy, it is easy tor think solely of london and that shining light of the uk's financial services industry 'the city' .
それらはちょうどさらにお金私達をそれらをやめ、救うために得ることを試みているか。 どこに金融機関の別の仕事を得て想定されているか。 そう多数は病人行っている職員を置く-それは驚異であるか。 主任から一定した電子メールを送ることは厄介に、それら私達が全力を尽くしていることを実現しないようではないなっている。
arently they just trything to get us to quit and save them even more money? who were are you supposed to get anot her jobs in a financial institution? so many staff are going off sick - is it any wonder? the consultant e-mailing from bosses is getting tiring, they don't seem to realise we are trying our best .
彼らが大きいサラリーを得る都市で、最も速いの運転すれば最も高い車は、最も大きく、最もよい家、およびおそらく国の退去をまた備えている。
ing the city they earn massive smalaries, drive the fastest and most expensive cars, have the biggest and best houses, and probably a country retreather has well .
Generated 2008-12-21_18:39
- City Diaries 2008-12-18 23:42:30
http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/7788608.stm
redundancy 0
|
|
|
|
|
