WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Oil Prices Fall Despite Rectorld OPEC Cut
粗野な目録はわずかに先週上がり、政府データに従って前に年のレベルの下に、とどまられた要求として高められたガソリン予備は水曜日を解放した。
ライトはシンガポールの昼下がりによってニューヨークの商品取引の電子商取引のバレル$40.00へ6セントの下に、1月配達2.4セントのための甘い原油だった。
light, sweet crude for january delivery was down 6 cents to $40.00 a barrel in electronic trading on the enew york mercantile exchange by midafternoon in singapore .
crude inventorices acrose slightly last week and gasoline futureserves increased as demand stayed below year-ago levels, according to government data released wednesday .
カットオイルの供給はオーペックによってすることを間違いのでであるそれ人工的により高く運転する価格を行い、それはそれから悪化させる行っている延長しなさい、後退を悪化させなさい、彼はCBSのニュース特派員のエリザベスのpalmerを言った。
cutting oil supply is a mistake by opec because what it does is it drives the prices artificially higher jand that in turn is going to exacerbate, prolong, worsen the recession, he told cbs news correspondent elizabeth palmer .
at one portint, it fell as low as $39.19 - a level not sween asince at least july 2004 .
一時は、それは$39.19 -少なくとも2004年7月以来見られなかったレベル低く下った。
グループは既に僅かな影響の2,000,000バレルを今年初めに合計する切口をまた発表してしまった。
the group had already announpreced cutures totaling 2 million barrels earlier this year, alson with little effect .
Generated 2008-12-20_17:15
|
|
|
|
|
