The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Chechen rebel leader revokes resignation


      the leader of the north caucasus islamist insurgents , doku umarov , has stepped down for health reasons and named an obscure mid-ranking chechen rebel as his successor t .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱軍のリーダー独のumarovインターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前の辞任から明らかUターンで辞任されません投稿で述べている。
      moscow (reuters) - chechen rebel leader doku umarov said in a video posted on an unofficial islamist website on wednesday that he will not stepped down , apparently reversing an earlier decision to resign .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱軍のリーダー独のumarovインターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力、独のumarovのリーダーとして、彼の以前の辞任から明らかUターンで辞任されません投稿で述べている。
      moscow (reuters) - chechen rebel doku umarov said in an internet video posting on wednesday that he will not stepped down as leader of the islamist insurgency in russia's north caucasus , in an apparent u-turn from his earlier resignation .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱独のumarovインターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前の辞任から明らかUターンで辞任されません投稿で述べている。
      moscow (reuters) - chechen rebel doku umarov said in an internet video posting on wednesday that he will not stepped down as leader of the islamist insurgency in russia's north caucasus , in an apparent u-turn from his earlier resignation .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱軍のリーダー独のumarovは、インターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前のt辞任からに明らかUターンで辞任されません投稿で述べている。
      chechen rebel doku umarov said in an internet video posting on wednesday that he would not stepped down as leader of the islamist insurgency in the north caucasus , in an apparent u-turn from his earlier resignation t .
      北コーカサスイスラム武装勢力、独のumarovのリーダーは、下の健康上の理由から強化していると彼の後継トンとしてあいまいな中堅チェチェン反乱軍の名前。
      moscow (reuters) - chechen rebel leader doku umarov said in chechnya video posted on an unofficial islamist website on wednesday that he will not stepped down , apparently reversing an earlier decision to resign .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱独のumarovは、インターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前のt辞任からに明らかにUターンで辞任されません投稿で述べている。
      the leader of the north caucasus islamist insurgents , doku umarov , has stepped down for health reasons and named an obscure mid-ranking chechen rebel as his successor t .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱独のumarovは、インターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前のt辞任からに明らかにUターンで辞任されません投稿で述べている。
      chechen rebel leader doku umarov has stepped down and handed over the reins to a successor in the fight against russia's central rule in the north caucasus .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱軍のリーダー独のumarovインターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前の辞任から明らかUターンで辞任されません投稿で述べている。
      chechnya's guerrilla chief and self-proclaimed 'emir of the caucasus' doku umarov has announced he is stepping down in a video posted on youtube .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱軍のリーダー独のumarov彼はビデオ水曜日非公式イスラムのウェブサイトは、彼が辞任されません投稿で、明らかに以前の決定を辞任する逆転した。
      chechen warlord doku umarov , who claimed the moscow metro bombings , reportedly says is stepping down because of his age .
      モスクワは、(ロイター) - チェチェン反乱独のumarovは、インターネットビデオ水曜日に、彼はロシアの北コーカサスのイスラム武装勢力のリーダーとして、彼の以前のt辞任からに明らかにUターンで辞任されません投稿で述べている。
      the leader of islamist militant steparatists waging an insurgency in chechnya has revoked he is own resignation .
      Generated 2010-8-8_6:16





blogsphere accumulation         blog