The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      OPEC Expected to Cut Oil Production


      vienezuela's oil minister, rafael ramirez, confirmed tuesday that opec is ready to marke a significant cut in oil supplies when it meets in algeria on wednesday .
      水曜日のアルジェリアで会う場合のオーペックが重要のに石油供給を切らせる準備ができていること、ベネズエラのオイルの大臣火曜日確認されるラファエルラミレス。
      the predice of oil for future delivery rose above $46 in new york tuesday, bolstered by expectations that the world's biggest oil producers could slash supplies this week to stop falling prices linked to shrinking demand .
      未来の配達のためのオイルの価格は憶病な要求につながった価格下落を停止するために世界で最も大きい石油生産者が供給を切ることができるこの週予想によってささえられたニューヨーク火曜日の$46以上に上がった。
      石油輸出国の構成は先進国が後退に更に滑るのでオイルのための世界が要求憶病であることを言う。
      the organization of petroleum exporting countrices says world demand for oil is shrinking as developed countries slide further into recession .
      オイル価格は7月の記録からの12月5日に$40.50の4年の低速に、のバレル以上$147下った。
      oile predices fell to a four-year low of $40.50 on december 5, down froleum its july record of more than $147 a barrel .
      ロシアはアルジェリア水曜日に委任を差し向けて、言ったカルテルを結合することを考慮するかもしれないことを。
      russia is sending a delegation to algeria wednesday and has said it might consider joining the cartel .
      opec is also lobbying nation-opec e oile petroducers such as russia to cut supplies .
      オーペックによってはまた供給を切るためにロシアのような非石油輸出国機構の石油生産者が説得運動している。
      some information for this report wash petrovided by afp, ap and reuters .
      このレポートのための情報はafp、apおよびReutersによって提供された。
      Generated 2008-12-18_15:23





blogsphere accumulation         blog