WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bush brushes off shorities attrack
muntadar al-zaidi has suffered a broken hand, broken ribs and internal bleeding, as well as an eye injury, his colder brother, dargham, told the bbc .
muntadar Alzaidiは壊れた腕、壊された肋骨に苦しみ、内出血は、目のけがと同様、彼のより古い兄弟、dargham、bbcを告げた。
イラクの権限は充満がであるかもしれない何それがまだ明確ではないが28歳がイラクの法律の下で行なわれることを言った。
three iraqi abouthoritigates have said the 28-year-old twill be prosectfulated under iraqi law, calthough it his not yet clear what the charges might be .
私用カイロ基づかせていたAlbaghdadiaからの前にあまり知られていないジャーナリストはイラクにの間に日曜日の氏でbush彼が来月を減らす前に両方の彼の靴に私達を大統領の別れの訪問投げつけた。
the previously little-known journalist from the privates three clairo-basend al-baghdadia flung both his shoes at mr bush on sunday during the us president's farewell visit to iraq before he steps down next month .
zaidi英雄図氏は多くの弁護士からの提供にもかかわらず彼の兄弟がmowaffaqのAlrubaieの指揮のもとに力によって阻止以来の法定代理人へのアクセスに与えられなかった私達の特派員、イラクの国家安全保障の顧問を告げた。
hero figure mr zaidi told honsciour correspondent that despite offers from many lawyers his brother has not beraten given access to a legal representative since being earrested by forces under the command of mowaffaq al-rubaies, iraq's national security advertiser .
2007年11月で彼は中央バグダッドで働く彼の方法の一団によって誘拐され、身代金なしで三日後に解放された。
in november 2007 hey was kidnapped buy a gating on his way to work in central baghdad and released three days later withought a ransom .
Generated 2009-1-17_17:39
|
|
|
|
|
