WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China 'bans BBC Chinese website'
オリンピックの直前の堅いこれから先、外国のジャーナリストは北京は敏感に考えたことニュースかコメントを運んだウェブサイトの多くにアクセスできなかったことを不平を言った。
陶磁器は中国語のbbcの中国の言語ニュースの場所そして政府の海外向けラジオ放送を含むいくつかの外国のウェブサイトを、禁止するようである。
tough year ahead just before the olympic gamests, foreign journalists complained that they could not access a host of websites which carried news or comment that beijing deemed sensitive .
china appears to have banned a number of inforeign websitests, including the bbc's chinese language news site and voice of america in chinese .
brut the country is expected to face a tough year ahead - the dramatic slowing of economic growth and rising unemployment are expected to fuel social unresst, he says .
堅いこれから先に直面するとしかし国は期待される社会不安に燃料を供給すると-経済成長の劇的な遅延および失業の増加は期待されると彼は言う。
それはその他の国々の缶が、声明言ったので陶磁器の聴衆がcchinese.comにアクセスしてないこと大きい後悔のずっともとである。
it has been a source of great regret that audiences in china are unable to faccess cchinese.com as the rest of the world cance, the statement said .
陶磁器は網によって敏感な内容、警察のbloggersを取除き、ある一定のサイトへのアクセスを取除くために人々のチームを雇う情報の散布に厳密な制御を課す。
china imposes strict countrols ong the dissemination of information through the web, employing teams of people to remove sensitive content, police bloggers and remove access to certain sites .
Generated 2008-12-18_17:27
|
|
|
|
|
