WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
NASA: 2T Tons Of Land Ice Melted Since '03
other releasearch, being presented this week at the geophysical meeting point to more melting concerns from global warming, especially with sea ice .
他の研究、この週を、特に海氷との地球温暖化からのより多くの溶ける心配に地球物理学の妥協点で示される。
グリーンランド、南極大陸およびアラスカ間で、溶ける土地の氷の2つ兆トン以上地球温暖化があるかどんな科学者が言うかのことを最も最近の印示す新しいNASA衛星データに従って2003年以来、溶けていた。
more than 2 trillion tons of landlocke said ice in greenland, amountarctica and alaska have melted since 2003, according to new nasa satellite data that show the latest signs of what scientists say is global warming .
変更のペースはそれの私達の理解の点ではそれに、遅れずについていく私達の機能を上回り始めたり国民の雪で印のserreze、年長の科学者および玉石、coloの国民の雪および氷のデータセンタを。、北極拡大の調査の共著者言った。
the place of change is started taking to outstrip our ability to keep up with it, in terms of our understanding of it, said mark serreze, senior scientist at the national snow and ice data center in boulder, colo., a co-author of the arctic amplification study .
two other studies coming about at the conference assess how arctic thawing is refleasing methane - the second most potent greenhouse gas .
2他人は北極分解がメタン- 2番目に新し有効な温室効果ガス--をいかに解放しているか会議に出て来ることを査定する調査する。
Generated 2008-12-19_2:49
|
|
|
|
|
