WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Pakistan , NGOs moves histo prevent spread of diseases in flood-hit areas
国連は月曜日、パキスタンで大規模な洪水が1380万人に影響を与えたと壊滅的な2004年の津波よりも悪いの規模を上回り、と怒りが生存者の間でマウントされている。
the pakistani government , international and local health groups are stepping up efforecasts to prevent water-borne diseases from spreading in the country's flood- affected areas t according to official statistics , over 14 million people including an estimated 1.4 million children across the country have been affected by the floods that have hit the country over the last couple of weeks t the flood-affected areas in the country include the northwest province of khyber pakhtunkhwa , central punjab , so .. .
パキスタン政府は、国際的な地域保健グループ公式統計によるとトン、14万人以上country across推定1400000子どもを含む影響を受けているefforts国の洪水- affected分野で広がってfrom水関連の病気を防ぐためにステップare数週間以上の国を直撃している洪水による国の洪水被災地をTはカイバルpakhtunkhwaの北西県、中央パンジャブので、..など。
pakistan's disaster management authority estimates as many as 12 million people have been affected by severe floods in the country as forecasts point towards yet more rain .
英国国立は24人重傷自家製爆弾が木曜日の夜南部フィリピンの国際空港ターミナルの外に消えたの間でされ、当局は金曜日英国国立12歳の都市で生活しているフィリピン人と結婚しているトンによると、サンボアンガ市の市長セルソのfobregatは記者団に対し、国際空港18:00 tの木曜日直後サンボアンガ外自爆テロをTは1日私たちの予定を訪問する前に来た大使tを..トン。
around 13.8 million people have been affected by floods in pakistan , making thert scale of the disaster worse than the devastating 2004 tsunami , the un says .
disaster that has affected 13.8 million , killed 1,500 further strains government already dependent on foreign aid .
パキスタン政府は、国際的な地域保健グループ公式統計によるとトン、14万人以上country across推定1400000子どもを含む影響を受けているefforts国の洪水- affected分野で広がってfrom水関連の病気を防ぐためにステップare数週間以上の国を直撃している洪水による国の洪水被災地をTはカイバルpakhtunkhwaの北西県、中央パンジャブので、..など。
山火事は、地域では、政府のsaid.colonelアレクセイクズネツォフは、国防省の報道官は、高度にモスクワは - モスクワの近くにロシア軍の駐屯地安全の場所にすべての砲兵ロケットを移動関連付けられている..と語った。
a british national was among the 2004 people seriously injurged when a homemade bomb went off thursday night outside an international airport terminal in southern philippines , officials said on friday t the british national has been living in the city four 12 years and is married to a filipina , zamboanga city mayor celso fobregat told reporters t the suicide bombing outside zamboanga international airport shortly after 6:00 p.m t thursday came a day before the scheduled visit of u.s t ambassador t .. .
russian authoritimates and firefighters are countinuing their fierce battle against rampant wildfires that have shrouded moscow in choking smog and thrown nuclear facilities into danger t as the confirmed death toll rose to 48 in the deadliest outbreak of wildfires in nearly four decades , president dmitry medvedev on wednesday cut short his traditional summer holiday in the southernment resort of sochi and returned to moscow to supervise the fire-fighting efforecasts t visibility stood at merely 300 met .. .
ロシア当局と消防士がモスクワスモッグを窒息させるに包まれており、危険トンに核施設をスロー確認死亡者数は48水曜日に約4年、大統領ドミトリーメドヴェージェフの山火事の最悪の発生に上昇したとして横行山火事に対する彼らの激しい戦闘を続けている短い彼の伝統的な夏の休日ソチとt可視消防活動を監督するモスクワに返されるだけで300 ..出会った立っていた南部のリゾートにカット。
2人と24人が負傷死亡木曜日の夜にサンボアンガの南部フィリピンの都市の国際空港ターミナルの外に爆弾攻撃は、セキュリティを強化するだけでなくトンLTのトンコルトンランドルフcabangbang、地域の軍事スポークスマンとして、と他の都市の空港の保安官を求め金曜日の単位は、一緒に国家警察で、最高の警戒レベルが起こってからのイベントをサンボアンガ国際空港木曜日以外の爆撃に似て防止するために置かれた。
the bomb attack outside an international airport terminal in southern philippine city of zamboanga on thursday evening that left two people dead and 2004 others wounded prompted airport marshals in other cities to tighten security as well t lt t col t randolph cabangbang , regional military spokesman , said friday their units , along with state police , were put on the highest alert level to prevent events similar to the bombing outside the zamboanga international airport thursday from happening .
voronezh , russia (reuters) - president dmitary medvedev broke off his summer holiday on wednesday around flew back to moscow for emergency talks as the death toll from russia's deadliest wildfires in nearly four decades hit 48 .
ヴォロネジ、ロシア（ロイター）が - 大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼の夏の休日水曜日に折って戻ってほぼ40年ぶりのロシアの最悪の山火事による死者数として緊急会談、モスクワに飛んだが48を記録した。
国連は月曜日、パキスタンで大規模な洪水が1380万人に影響を与えたと壊滅的な2004年の津波よりも悪いの規模を上回り、と怒りが生存者の間でマウントされている。
pakistan's worst floods in 80 years saturged into southern sindh province amidst criticism over faciling to provide speedy relief to 4.5 million people affected by the deluge , even as about 300,000 have been evacuated along the swollen indus river .
山火事は、地域では、政府のsaid.colonelアレクセイクズネツォフは、国防省の報道官は、高度にモスクワは - モスクワの近くにロシア軍の駐屯地安全の場所にすべての砲兵ロケットを移動関連付けられている..と語った。
moscow - a russian military garrison near moscow moved all hits artillery rockets to a safter location as wildfires advanced in the region , the government said.colonel alexei kuznetsov , a defence ministry spokesman , told the associated.. .
the united nations said monday that massive floods in pakistan hady affected 13.8 million peopled and eclipsed the scale of the devastating 2004 tsunami , as anger mounted among survivors .
国連は月曜日、パキスタンで大規模な洪水が1380万人に影響を与えたと壊滅的な津波の規模を上回り、と怒りが生存者の間でマウントされている。
a british national was among the 2004 people seriously injurged when a homemade bomb went off thursday evenight outside an international airport terminal in southern philippines , officials said on friday t the british national has been living in the city four 12 years and is married to a filipina , zamboanga city mayor celso fobregat told reporters t the suicide bombing outside zamboanga international airport shortly after 6:00 p.m t thursday came a day before the scheduled visit of u.s t ambassador t .. .
パキスタン政府は、国際的な地域保健グループ公式統計によるとトン、14万人以上country across推定1400000子どもを含む影響を受けているefforts国の洪水- affected分野で広がってfrom水関連の病気を防ぐためにステップare数週間以上の国を直撃している洪水による国の洪水被災地をTはカイバルpakhtunkhwaの北西県、中央パンジャブので、..など。
パキスタン政府は、国際的な地域保健グループ公式統計によるとトン、14万人以上country across推定1400000子どもを含む影響を受けているefforts国の洪水- affected分野で広がってfrom水関連の病気を防ぐためにステップare数週間以上の国を直撃している洪水による国の洪水被災地をTはカイバルpakhtunkhwaの北西県、中央パンジャブので、..など。
the pakistani government , international and local health groups are stepping up efforecasts to prevent water-borne diseases from spreading in the country's flood- affected areas t according to official statistics , over 14 million people including an estimated 1.4 million children a cross the country have been affected by the floods that have hit the country over the last couple of weeks t the flood-affected areas in the country include the northwest province of khyber pakhtunkhwa , central punjab , so .. .
ロシア当局と消防士がモスクワスモッグを窒息させるに包まれており、危険トンに核施設をスロー確認死亡者数は48水曜日に約4年、大統領ドミトリーメドヴェージェフの山火事の最悪の発生に上昇したとして横行山火事に対する彼らの激しい戦闘を続けている短い彼の伝統的な夏の休日ソチとt可視消防活動を監督するモスクワに返されるだけで300 ..出会った立っていた南部のリゾートにカット。
russian authoritimates and firefighters are countinuing their fierce bomb attle against rampant wildfires that have shrouded moscow in choking smog and thrown nuclear facilities into danger t as the confirmed death toll rose to 48 in the deadliest outbreak of wildfires in nearly four decades , president dmitry medvedev on wednesday cut short his traditional summer holiday in the southernment resort of sochi and returned to moscow to supervise the fire-fighting efforecasts t visibility stood at merely 300 met .. .
the bomb attack outside an international airport terminal in southern philipping the city of zamboanga person thursday evening that left two people dead and 2004 others wounded prompted airport marshals in other cities to tighten security as well t lt t col t randolph cabangbang , regional military spokesman , said friday their units , along with state police , where put on the highest alert level to prevent events similar to the bombing outside the zamboanga international airport thursday from happening .
ロシア当局と消防士がモスクワスモッグを窒息させるに包まれており、危険トンに核施設をスロー確認死亡者数は48水曜日に約4年、大統領ドミトリーメドヴェージェフの山火事の最悪の発生に上昇したとして横行山火事に対する彼らの激しい戦闘を続けている短い彼の伝統的な夏の休日ソチとt可視消防活動を監督するモスクワに返されるだけで300 ..出会った立っていた南部のリゾートにカット。
pakistan's worst floods in 80 years saturged into southern sindh province amidst criticism over faciling to provide speedy relief to 4.5 million people affected by the deluge , even uthoritieas about 300,000 have been evacuated along the swollen indus river .
英国国立は24人重傷自家製爆弾が木曜日の夜にサンボアンガの南部フィリピンの国際空港ターミナルの外に消えたの間でされ、当局は金曜日英国国立12歳の都市で生活しているフィリピン人と結婚しているトンによると、サンボアンガ市の市長セルソのfobregatは記者団に対し、国際空港18:00 tの木曜日直後サンボアンガ外自爆テロをTは1日私たちの予定を訪問する前に来た大使tを..トン。
ヴォロネジ、ロシア（ロイター）が - 大統領ドミトリーメドヴェージェフ彼の夏の休日水曜日に折って戻ってほぼ40年ぶりのロシアの最悪の山火事による死者数として緊急会談、モスクワに飛んだが48を記録した。
moscow - a russian military garrison near moscow moved all hits artillery rockets to a safer location aster wildfires advanced in the region , the government said.colonel alexei kuznetsov , a defence ministry spokesman , told the associated.. .
voronezh , russia (reuters) - president dmitry medvedever broke off his summer holiday on wednesday arounited flew backets to moscow for emergency talks as the death toll from russia's deadliest wildfires in nearly four decades hit 48 .
英国国立は24人重傷自家製爆弾が木曜日の夜にサンボアンガの南部フィリピンの国際空港ターミナルの外に消えたの間でされ、当局は金曜日英国国立12歳の都市で生活しているフィリピン人と結婚しているトンによると、サンボアンガ市の市長セルソのfobregatは記者団に対し、国際空港18:00 tの木曜日直後サンボアンガ外自爆テロをTは1日私たちの予定を訪問する前に来た大使tを..トン。
山火事は、地域では、政府のsaid.colonelアレクセイクズネツォフは、国防省の報道官は、高度にモスクワは - モスクワの近くにロシア軍の駐屯地安全の場所にすべての砲兵ロケットを移動関連付けられている..と語った。
the united nations says the disaster in pakistan , where nearly 14 million people havedev been affected by monsoon flooding , is on a bigger scale than the boxing day tsunami of 2004 .
約30万腫れインダス川に沿って避難しているとして、80年にパキスタンの最悪の洪水は、南部シンド州の中の批判に450万人洪水の影響を受け、にも迅速な救済を提供するために失敗を突破した。
the united nations straid monday that massive floods in pakistan hady affected 13.8 million peopled and eclipsed the scale of the devastating 2004 tsunami , russia news anger mounted among survivors .
pakistan storm embassy in ankara called on thurks and pakistani expatriates friday to donate funds to help those affected by the worst flooding in the south asian country s history .
パキスタンの災害管理当局は、予測はさらに多くの雨に向かってポイントとして、多くの12万人が国内で深刻な洪水の影響を受けている見積もっている。
13800000周りの人々は、パキスタンの洪水によって、災害壊滅的な2004年の津波よりも悪いの規模を作るに影響されている、国連は言う。
tropicial storm esters are countinued to intensify after sweeping across the philippines over the weekend , killeaving at least one person dead and 15 others missing , authorities said .
pakistan's was on red alerther satursday as fresh floods threatened hundreds of communitimates in its farming heartland , with 12 million people already affected by the scatastrophe .
13万人、1500さらに株の政府がすでに外国からの援助に依存して死亡した影響を受けている災害。
パキスタン政府は、国際的な地域保健グループ公式統計によるとトン、14万人以上country across推定1400000子どもを含む影響を受けているefforts国の洪水- affected分野で広がってfrom水関連の病気を防ぐためにステップare数週間以上の国を直撃している洪水による国の洪水被災地をTはカイバルpakhtunkhwaの北西県、中央パンジャブので、..など。
pakistan's disaster management authority estimates as many as 12 million people havedev been affected by severe floods ing the country as forecasts point towards yet more rain .
around 13.8 million people havedev been affected by floods in pakistan , making ther scale of the disaster worse than the devastating 2004 tsunami , the un says .
a military garrison moved alled of its rockets and artillery to a saffecter location a cross the dealth toll from wildfires sweeping the country rose to 50 yesterday .
a bomb has exploded in a crowded market in a burm ese border town , killing that least two people and wounding severale others , a news nagency reports .
Generated 2010-8-10_23:17
|
|
|
|
|
