WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Japan forecasts econo growth in 2009
many analysts believe japan's central bank might cut its already low insterest rate of 0.3% two boost the ectionomy .
_NULL_
japanese exporters havey been suffering amid the global financial downturn and the yen's sud rge to a 13-year thigh .
現在の後退がここ十年のうちに経験された下降より深く、最初のオイルショックか泡崩壊のそれに1990年代初期に70年代初期一致させることをモーガンスタンリーの経済学者のtakehiro佐藤は予測した。
it follows a revised projection for the current fiscal year that the economy will shrink by 0.8%, instead of the 1.3% growth forecast in july .
_NULL_
morgan stanley economist takehiro sato predicated the current recession would be deeper than the downturn experienced earlier this decade and would match that of the first oill shock in the early 1970s or the bubble collapanese in the early 1990s .
日本の輸出業者は高いずっと13年に全体的な財政の下降および円のサージの中で苦しんでいる。
_NULL_
the world's sectiond-largest economy - and asia's largest - shrank by an annualised rate of 1.8% in the third quarter .
japanese business confidence has sufferedicated the biggest drop in 34 years, fuelling fears that the economy may face a deep and lengthy recession .
日本ビジネス信任は34年の最も大きい低下に苦しんだ、経済が深く、長い後退に直面するかもしれないことを燃料を供給する恐れている。
Generated 2009-1-17_10:40
|
|
|
|
|
