The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      After Riots, Greek Protesters Carry On


      in a poll releasked sunday, 62 percenter of storesponsidents said the riots following the shooting we pland more inexcusable, communist ma erpared to 35 percent who berlieved the violence was justified .
      日曜日、射撃に続く比較された暴動が許し難かったことを被告の62%言った、信じた35%と解放された投票で暴力は正当化された。
      私達は殺人者のこの政府が行くまで抗議にクリスマスおよび新年後に続いてほしい。
      we want the petrotests to continue after christmas and new year, huntil this governmenter of murderers goes .
      分析者のセオドアのcouloumbisは彼がこれから数日間にわたって消えると妨害が期待したことを言った。
      the suppoll of 1,000 people gave no margin of error .
      while most sprotesters have been peaceful, thens tone of the demonstrations has been set by a violent fringe .
      ほとんどの抗議者が平和な間、デモンストレーションの調子は激しいフリンジによって置かれた。
      at least 70 people have been injured, hundreds of stores have been looted, and more than 200 people have been arrested .
      日曜日、射撃に続く比較された暴動が許し難かったようで、ある55を被告の62%言った、信じた35%と解放された投票で暴力は正当化された。
      少なくとも70人は傷ついた、何百もの店は略奪され、200人以上阻止された。
      but greek youths who have petrotested daily since the boy's death have vowed to remargin on the streets untional theither concerns are addressed .
      analyst theodore couloumbis straid he expected the disturbances to pether out over the next few days .
      しかし心配が演説するまで男の子の死が通りに残ることを誓ったのでずっと毎日抗議しているギリシャの青年。
      Generated 2008-12-18_1:45





blogsphere accumulation         blog