The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Gates Disputes Commander On Troop Pullout


      gates' said, it's highly junlikely that we will evers have a troop presidence intook afghanistan anything like we have had in iraq .
      ゲートは私達がイラクで持っていたように私達がアフガニスタンの軍隊の存在を何でも有すること、それであるほぼ不可能言った。
      what was announced about thern iraqi forces needing 10 years in ordered into be ready is only his personal pointerests of view and it doesn't represident the terroopinion of the iraqi government, prime minister nouri al-maliki's office said in a written statement saturday .
      である彼の個人的な視点だけおよび発表された何が準備ができる10年が必要とするイラクの軍についてイラクの政府の意見を表さない、総理大臣のnouriのAlmaliki'sのオフィスは文書による声明土曜日で言った。
      fortances from iraqi cities by the end of june 2009, and a complummetes pullout from the country by the end of 2011 .
      2009年6月の終りまでのイラク都市からの力、および2011年の終りまでの国からの完全な綴込。
      defuse tense speecretary robert gates told americany troops in balread, iraq that's the united states is now in the end game in iraq and moved to reassure troops that their countribution to stability there is of vital timportance, just days after the u.s .
      ロバート国防長官はそこの安定性への彼らの貢献が死活的重要性をもつこと米国が終盤にイラクのそして軍隊、米国の後のちょうど幾日を安心させるために動く今あることbalad、イラクの言われたアメリカの軍隊をゲートで制御する。
      a new timetable? odierno, said he will make recommendations soon on how many troops the u.s .
      新しいタイムテーブルか。 odiernoは何人軍隊米国か彼がで推薦をすぐにすることを言った。
      Generated 2008-12-16_2:24





blogsphere accumulation         blog