The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Report: N. Korea sought summit before war ship sinking


      the indonesian foreign minister on monday held bilateral talks with his north korean counterpart that addressed various issues , including six-party talks and the hostilities over the sinking of a south korean war ship .
      6者協議と韓国戦争の船の沈没以上の戦闘など、さまざまな問題を、対処彼の北韓国側と月曜日開催国間協議にインドネシアの外務大臣。
      the u.s.-led unisted nations command will meet again friday with north korea to discuss the sinking of a south korean war ship , according to the u.s t forces korea website .
      私たちを主導国連コマンドが再び金曜日、北朝鮮と韓国の軍艦の沈没を議論するため、私たちは軍のウェブサイト韓国tによると会う予定だ。
      north korea attacked a south korean war ship after the south baulked at its request for economic aid in return for a proposed summit , a report said monday.the north's request was delivered through a senior member of the south's ruling grand national party last december , dong-a ilbo newspaper reported , quoting sources familiar with pyongyang.it said the north demanded that the south pledge economic assistance including 300,000 tons of fertiliser before any summit between president lee myung-bak and its leader kim jong-il .
      北韓国の南、南韓国の軍艦を攻撃し、経済援助の要請で提案された首脳会談の戻りで尻込み、レポートはmonday.the northの要求south審判のsenior member through昨年12月、ハンナラ党に配信されたsaid洞-日報新聞は、ソースをpyongyang.itに精通して報じた北の要求によると、大統領李明博とその指導者の金正日総書記の間の首脳会談前に、肥料30万トンを含む南誓約経済支援。
      築こうと私たちはウンコマンドを率いてから軍将校は韓国艦の致命的な沈没について北韓国軍当局との協議の第3ラウンドの会っている。
      military officers from n.korea and the us-led un command have met for a third round of talks about the deadly sinking of a south korean war ship .
      third round of talks with north korean military officials about deadly sinking of south korean been blamed on pyongyang
      韓国の致命的な沈没について北韓国軍当局との協議の第3ラウンドは、北朝鮮に非難されて
      north korea attacked a south korean war ship after the south baulked at its request for economic aid in return for a proposed summit , a report said monday.the north's request was delivered through a senior member of the south's ruling grand national party last december , dong-a ilbo newspaper reported , quoting sources familiar with pyongyang.it said the north demanded that the south pledge economic assistance including 300,000 tons of fertiliser before any summit between president lee myung-bak and its leader kim jong-il .
      北韓国の南、南韓国の軍艦を攻撃し、経済援助の要請で提案された首脳会談の戻りで尻込み、レポートはmonday.the northの要求south審判のsenior member through昨年12月、ハンナラ党に配信されたsaid洞-日報新聞は、ソースをpyongyang.itに精通して報じた北の要求によると、大統領李明博とその指導者の金正日総書記の間の首脳会談前に、肥料30万トンを含む南誓約経済支援。
      the indonesian foreign minister on monday held bilateral talks with his north korean counterpart that addressed various issues , including six-party talks and the hostilities over the sinking of a south korean war ship .
      北韓国の南、南韓国の軍艦を攻撃し、経済援助の要請で提案された首脳会談の戻りで尻込み、レポートはmonday.the northの要求south審判のsenior member through昨年12月、ハンナラ党に配信されたsaid洞-日報新聞は、ソースをpyongyang.itに精通して報じた北の要求によると、大統領李明博とその指導者の金正日総書記の間の首脳会談前に、肥料30万トンを含む南誓約経済支援。
      the u.s.-led unisted nations command will meet again friday with north korea to discuss the sinking of a south korean war ship , according to the u.s t forces korea website .
      military officers from n.korea and the us-led un command have meturn for a third round of talks about the deadly sinking of a south korean warship .
      third round of talks with north korean military officials about deadly sinking of south korean been blamed on pyongyang
      north korea enters third round of talks with the us-led united nations command , days after a us military exercise .
      n.korea attacked a s.korean war ship after the south baulked at its request for economic aid , a report says .
      Generated 2010-8-3_13:27





blogsphere accumulation         blog