WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Former Worland Champion Surfer Andy Irons Dies
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
top seed andy measurray of britain advanced to the final of the atp los angeles open on saturday , beating fourth seed feliciano lopez of spain 6-0 , 1-6 , 6-4 t murray will vie for the title against second seed defending champion sam querrey of the united states , after querrey beat serbian sixth seed janko tipsarevic 6-7 (3) , 7-6 (5) , 6-4 t local favorite querrey has won three titles this season and could become the first back-to-back champion at the 700,000-dollar hardcourt event since 2 .. .
los angeles (reuters) - second seed and champion sam querrey overcame an erratic serving davis play to reach the la open semi-finals with a nail-biting 6-2 3-6 7-6 victory over german veteran rainer schuettler on friday .
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
washington (reuters) - janko tipsarevic gained a measure of revenge for his loss to sam querrey last week by shocking the hard-serving american 7-6 6-3 under sweltering conditions on wednesday at the washington classic .
ヤンコのティプサレビッチは、SAM querreyのミスを利用して、水曜日のレッグメイソンテニスクラシック第6シードのアメリカを7-6（3）、6-3で破って後半になる彼が見つかりました。
the heated of world surfing brodie carr was waware that andy irons had
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンのサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
victoria azarenka , kaia kanepi and coco vandeweghe are three photential contenders to washin the women's bracket t .
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
ロサンゼルスは、（ロイター） - 2番目のシードは、チャンピオンのサムquerreyセルビアヤンコ土曜日にティプサレビッチで戦って6月7日7月6日6月4日の勝利で最終開くアラカルトで彼の場所を予約する前に第2セットでマッチポイントを生き残った。
los angeles (reuters) - second seed and champion sam querrey survived a match point in the second set before booking his place in the la open sems i-finals waith a battling 6-7 7-6 6-4 victory over serbian janko tipsarevic on saturday .
英国のトップシードアンディマレーは、スペイン6から0、1-6の第4シードのフェリシアーノロペスを破って、ATPのロサンゼルス土曜日にオープンの決勝進出、6-4トンマーレーはチャンピオンsamを守る番シード戦のタイトルを争うしますquerrey米国の後、querreyセルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）、7-6（5）ビート、6〜4トン、ローカルのお気に入りのquerreyは今シーズン、3つのタイトルを獲得していますなる可能性が最初のバックツー2日から70万ドルhardcourtイベントに戻ってチャンピオン.. 。
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
defending champion sam querrey of the united states saved a match point to eliminate serbian sixth seed janko tipsarevic 6-7 (3) , 7-6 (5) and 6-4 for the atp los angeles open semi-final on saturday t the american will play for the title on sunday against the winner between british top seed andy murray and spanish fourth seed feliciano lopez t querrey , who has won three titles this season , could become the first back-to-back los angles champion since andre agassi defended his crown in 2002 t
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
andy measurray irons still waiting for his first title of the year after wasting a match point before going down in three sets to sam querrey of the united states in the final of the atp tournament in los angeles .
\u003chtml\u003e ＆$＆$は、SAM querreyは、農家ロサンゼルスでは、t 1を、2010年8月、ロサンゼ的なトン家での最終戦は古典的なテニストーナメント中にイギリスのアンディマレーを破り、祝いquerreyは3-0トン（新華ファイナンス/ロイター写真）＆$＆ウォントン$＆$
los angeles (reuters) - sam querrey's first victory over andy murray in five lattempts has embellished the big-serving american's impressive credentials and marked him out as a likely top-10 player in the future .
\u003chtml\u003e ＆兵器の$＆$カルロスベラ（c）は、月、エミレーツスタジアム、ロンドン、イギリスで首長国カップサッカー大会中に武器、セルティックスとの間の第2日の試合でゴールを祝い、1、2010トン（新華ファイナンス/曽毅） ＆$
los angeles (reuters) - second seed sam querrey saved a match point in the second set before upsetting top-seeded briton andy murray 5-7 7-6 6-3 to retain his la open titler on sunday .
ロサンゼルスは、（ロイター） - 2番目のシードとチャンピオンのサムquerreyセルビアヤンコ土曜日にティプサレビッチで戦って6月7日7月6日6月4日の勝利で最終開くアラカルトで彼の場所を予約する前に第2セットでマッチポイントを生き残った。
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
three-time champion andy iroddick has equaled his earliest exit at the legg mason tennis classic as american title hopes evaporated in washington .
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
janko tipsarevic took advantiage of sam querrey’s mistakes and found his serve late to beat the sixth-seeded american 7-6 (3) , 6-3 on wednesday's legg mason tennis classic .
＆スイスの$＆fstanislasのワウリンカは、私たちは中にTのヨンサムquerreyに対する彼の勝利を祝い、私たちは、ニューヨークで9月7日、2010トン（新華ファイナンス/ロイター写真）オープンテニストーナメントをt＆$＆スイスのfstanislasのワウリンカは、SAM querreyを長持ち、最後の私たちは、tを獲得した私たちは火曜日トンのワウリンカ、25シードで開くで準々決勝に到達する5セットでは、男子シングルスの中で希望をトン.. 。
アンディマレーはまだロサンゼルスでATPの大会の決勝で米国のquerreyサムと3セットで終了する前に、マッチポイントを無駄に一年後の彼の最初のタイトルを待っています。
top seed andy measurray of britain advanced to the final of the atp los angeles open on saturday , beating fourth seed feliciano lopez of spain 6-0 , 1-6 , 6-4 t murray will vie for the title against second seed defending champion sam querrey of the united states , after querrey beat serbian sixth seed janko tipsarevic 6-7 (3) , 7-6 (5) , 6-4 t local favorite querrey has won three titles this season and could become the first back-to-back champion at the 700,000-dollar hardcourt event since 2 .. .
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
defending champion sam querrey of the united states saved a match point to eliminate serbian sixth seed janko tipsarevic 6-7 (3) , 7-6 (5) and 6-4 for the atp los angeles open semi-final on saturday t the american will play for the title on sunday against the winner between british top seed andy murray and spanish fourth seed feliciano lopez t querrey , who has won three titles this season , could become the first back-to-back los angles champion since andre agassi defended his crown in 2002 t
英国のトップシードアンディマレーは、スペイン6から0、1-6の第4シードのフェリシアーノロペスを破って、ATPのロサンゼルス土曜日にオープンの決勝進出、6-4トンマーレーはチャンピオンsamを守る番シード戦のタイトルを争うしますquerrey米国の後、querreyセルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）、7-6（5）ビート、6〜4トン、ローカルのお気に入りのquerreyは今シーズン、3つのタイトルを獲得していますなる可能性が最初のバックツー2日から70万ドルhardcourtイベントに戻ってチャンピオン.. 。
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
チャンピオンのアンディロディックは、アメリカのタイトルとしてレッグメイソンテニスクラシックで彼の初期の出口に匹敵するが3回は、ワシントンで蒸発させて期待している。
los angeles (xinhua/reuters photo) - second seed and champion sam querrey survived a match point in three-time second set before booking his place in the la open semi-sfinals waith a battling 6-7 7-6 6-4 victory over serbian janko tipsarevic on saturday .
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
with mardy fish and john isner tout , three-time focus fore united states fans shifts to the other biting chamerican , 6-foot-6 sam querrey , who will face the giant killer stanis clas wawrinka on arthur ashe stadium on tuesday t .
andy murray irons still waiting for his first title of the year after wasting a match point before going down in three sets to sam querrey of the united states in the final of the atp tournament in los angeles .
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
washington (xinhua/reuters photo) - janko tipsarevic gained andy measure of revenge for his loss to sam querrey last week by shocking the hard-serving american 7-6 6-3 under sweltering conditions on wednesday against the washington classic .
ビクトリアアザレンカ、カイアkanepiとココvandewegheは、女性のブラケットトンに勝つために3つの潜在的な候補です。
los angeles (xinhua/reuters photo) - second seed and champion sam querrey overcame an erratic serving brodis play to reach the la open semi-finals with a nail-biting 6-2 3-6 7-6 victory over german veteran rainer schuettler on friday .
マッチポイントが保存されて米国のチャンピオンヨンサムquerreyを守る7月6日（5）は6月4日のATP los angelesのアメリカ人が再生されます土曜日トンの最終開き、セルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）を解消するイギリスのトップシードの間の勝者アンディマレーに対する日曜日のタイトルとなる可能性が3つのタイトルを今シーズン、3つのタイトルを獲得して第4シードのフェリシアーノロペスのt querreyを、スペイン語の最初のバックトゥバックロス角はアンドレアガシは、彼の王冠を守ったので、チャンピオン2002トン＆$ .. 。
los angeles (xinhua/reuters photo) - second seed and champion sam querrey survived a shaky thirsd sets to reach the la open semi-finals with a nail-biting 6-2 3-6 7-6 victory over german veteran rainer schuettler on friday .
英国のトップシードアンディマレーは、スペイン6から0、1-6の第4シードのフェリシアーノロペスを破って、ATPのロサンゼルス土曜日にオープンの決勝進出、6-4トンマーレーはチャンピオンsamを守る番シード戦のタイトルを争うしますquerrey米国の後、querreyセルビア第六シードヤンコ6-7ティプサレビッチ（3）、7-6（5）ビート、6〜4トン、ローカルのお気に入りのquerreyは今シーズン、3つのタイトルを獲得していますなる可能性が最初のバックツー2日から70万ドルhardcourtイベントに戻ってチャンピオン.. 。
los angeles (xinhua/reuters photo) - sam querrey's first victory over andy murray in five lattempts has embellished the big-serving american's impressive credentials and marked him out as a likely top-10 player in the future .
世界サーフィンブローディーカーの長は、アンディアイアンズ\u0026
second seed sam querrey , peaking at just the right time , saved a match point in the second set before upsetting top-seeded andy murray 5-7 , 7-6 , 6-3 to retain his cla open title .
ワシントン（ロイター） - ヤンコのティプサレビッチ7-6は、6月3日ワシントン古典的で水曜日の条件をうだるようで衝撃的なハード利己アメリカで先週querreyサムと彼の損失のための復讐の測定値を得た。
los angeles (xinhua/reuters photo) - second seed sam querrey saved a match point in three-time second set before upsetting top-seeded briton andy murray 5-7 7-6 6-3 to retain his la open titler on sunday .
ロサンゼルスは、（ロイター） - 5回のアンディマレー以上ヨンサムquerreyの初勝利ビッグ利己アメリカの印象的な資格情報を飾ったが、将来の可能性が高いトップ1プレーヤー大奉仕アメリカとして彼をマーク。
janko tipsarevic took advantiage of sam querrey’s mistakes and found his serve late to beat the sixth-seeded american 7-6 (3) , 6-3 on wednesday's legg mason tennis classic .
ロサンゼルスは（ロイター） - 第2のシードヨンサムquerreyトップ5から7 7-6は6月3日日曜日に彼のLAオープンのタイトルを保持するブリトンアンディマレー5-7、7-6、6-3シード動揺させる前に、第2セットでマッチポイントを保存します。
Generated 2010-11-8_2:18
|
|
|
|
|
