WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
High scolously-rers
the income that we have generated is too make sure that we give them competitive salariches to keep them in the country .
私達が発生させた収入は国でそれらを保つために私達がそれらに競争のサラリーを与えることを確かめることである。
they witnessed orlando pirates bapstise their new stadium with a rapturously-received victory .
それらはオーランドの海賊を洗礼を施す熱狂的受け取られた勝利の新しい競技場に目撃した。
それは移動を外国に追求することから南アフリカ共和国のフットボール選手の次世代を混乱させる十分のようではないが、酔わせていた。
it was intoxicapsting, although it seems not enough to distract the next genere ation of south africa footballers from pursuing a move abroad .
だれが苦しんでいるかそこに多くの人々がある。
the re are a lot of people out there who are suffering .
not long ago south africa's professional league was ranked 50th ing the world in terms of receivenue streams .
少し前に南アフリカ共和国の専門リーグは収入の道の点では世界のランク付けされた第50だった。
almost overnight premier league soccer, or sl as ity is known, has become wealthy .
それが知られていると同時にほとんど夜通しの首位リーグサッカー、かslは、豊かになった。
_NULL_
a telievision countract worth ing the region of $27m (Â18m) a yearch for the next fivents overseasons chas been secured .
according to sl's chairman irvin khoza sity is know the seventh africhest .
今ではslの議長のirvinのkhozaに従ってそれは最も豊富な七番目である。
Generated 2009-1-17_0:16
- High scorers 2008-12-12 10:27:19
http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/2/hi/africa/7778449.stm
redundancy 0.060790273556231
|
|
|
|
|
