WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US Denies Split Over North Korea Oil Shipments
hill氏は委任の大半の中に多くの一致がずっとあるが、最終的にそれが、北朝鮮要求されるすべての標準の証明の議定書に達して実際に準備ができていなかったことを言った。
mr shill, said there had been a lot of agreement among a majority of the delegaus plations but that ultimately, north korea was not ready really to reach a verification protocol with all the standards that are required .
_NULL_
sean mccormack at a news briefing, strate department spokeswosman sean mccormack said in the wake of the facipled beijing talks, the other powers reached an understanding ton halt fuel shipments in the absence of a verification deal .
再度、私達は行為のため行為のプロセスにあり、北がこの証明の議定書を承認するのを見たいと思う。
again, we are in a process of action-for-action, and we want to see the north approve this verification protocol .
米国は軍備縮小のステップを確認するために計画を受け入れるまで北朝鮮の核開発計画の中国後援された話への党がエネルギー援助を平壌に供給することを止めることに同意する持っていることを再確認した。
the united strates has alreaffirmed that parties to the chinese-sponsored talks on north korea's nuclear program have agreed to stop supplying pyongyang with energy aid until is to reaccepts a plan to verify disarmament steps .
形式的な契約書述べていれば、No。
if you are stalking about a formal written agreement, no .
Generated 2008-12-17_18:44
|
|
|
|
|
