WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
'Thout sands' desert Somalia's forces
首都のアディスアベバで鈍いbbcのエリザベスは議会の総理大臣の質問を取っている間氏がアフリカ連合(au)調停者についての彼の爆弾を落としたことを言うmeles。
the bbc's elizabeth blunt in the capitional addis ababa stays mr meles dropped his bombshell about the africand union (au) peacekeepers while taking prime minister's questions in parliament .
この声明はちょうど国連安全保障理事会は私達を考慮して当然ソマリアに完全な国連平和維持活動を送る提案-であるので来るずっとauがのために押している何か。
this statement comes just asked the united nations security council is due to consider a us proposal to send a full un peacekeeping force to somalia - something the au has been pressing for .
彼はそれらの政府が既に残っていたエチオピア力の後にとどまりたいと思わなかったウガンダおよびブルンジの軍隊のための安全な道を保障するためにauは保証およびサポートを頼んだエチオピアを知らせてしまったことを言い。
he said those governments had already informed ethiopia they did not wants to stay on after the ethiopian forces left and the au had asked for security and support in order to ensure safe passage for the ugandan and burundian troops .
islamist forces again countrol much of soluthern somalia .
イスラム教徒力は再度南ソマリアの多くを制御する。
Generated 2008-12-15_19:4
|
|
|
|
|
