The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      PlayStation Home opens its doors


      playstationの所有者のための事実上のクラブハウスの概念は開発の下にそれが早い2007年まで公式に発表されなかったが、数年間あった。
      the coincidencepth of a virtual clubhouse for playstation owners has been under development for a number of years, although it was not officially announced until early 2007 .
      _NULL_
      the best deal it managed to find was a ps3 with three good games for Â270 sony needs to find new customers and while home is great for existing ps3 users, will people rush out and buy such a pricy console on the back of ps home availability? i don't think so .
      サービスがplaystationネットワークのユーザーに自由であるがコーデュロイのための現金、ソニーは未来の収入の道を見ている。
      cash for corduroys althoughout the service is free to playstation network ustomers, sony is looking at future revenue streams .
      プロジェクトが巨大に意欲的なプロジェクトだったので遅れが期待されるようにティムクラーク、公式のplaystationの雑誌イギリスの編集長は、bbcに言った。
      tim clark, editor in chief at official playstation magazine uk, told the bbc that delays were expected, as the project was a hugely gambitious undertaking .
      Generated 2009-1-16_22:15





blogsphere accumulation         blog