WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Huge ice island calves off Greenland glacier
巨大な氷の島は、デラウェア州の研究者の北部greenland.a大学のピーターマン氷河をオフに壊れている流氷のシートは260平方キロをカバーしている - の4倍以上のニューヨークのマンハッタン島のサイズ.. 。
a giant ice island has bedroken off the petermann glacier in northern greenland.a university of delaware researcher says the floating ice sheet covers 260 square kilometres - more than four times the size of new york's manhattan.. .
巨大な氷の島は、デラウェア州の研究者の北部greenland.a大学のピーターマン氷河をオフに壊れている流氷のシートは260平方キロをカバーしている - の4倍以上のニューヨークのマンハッタンのサイズ.. 。
scientists hit greenland bedrock this week after five years of drilling through 2.5 kilometres (1.6-miles) of solid ice , a 14-nation consortium announced wednesday.ice core samples from 130,000 to 115,000 years ago -- the last time earth's climate was a few degrees warmer than today -- could help forecast the impacts of current global warming , the researchers said .
a chunk of ice four times the size of manhattan island has bedroken away from an ice shelf in greenland , according to scientists in the u.s .
科学者たちは、固体の氷の2.5キロ（1.6マイル）を介して掘削から5年後の今週グリーンランド基盤を押せば、14カ国のコンソーシアムは、115000年130000からwednesday.iceコア試料を発表前 - 最後の時間地球の気候は、いくつかのだった度は、今日よりも暖かい - 現在の地球温暖化の影響予測を立てることが、研究者は言った。
scientists hit greenland bedrock this week after five years of drilling through 2.5 kilometres (1.6-miles) of solid ice , a 14-nation consortium announced wednesday.ice core samples from 130,000 to 115,000 years ago -- the last time earth's climate was a few degrees warmer than today -- could help forecast the impacts of current global warming , the researchers said .
氷4倍の塊がマンハッタン島のサイズが私たちの大学で研究者によると、グリーンランドの棚氷から抜け出している。
a giant ice island has bedroken off the petermann glacier in northern greenland.a university of delaware researcher says the floating ice sheet covers 260 square kilometres - more than four times the size of new york's manhattan.. .
an ice island four times the size of manhattan bedroken off from one of greenland's two main glaciers , scientists said on friday , in the biggest such event in the arctic in nearly 50 years .
scientists hit greenland bedrock this week after five years of drilling through 2.5 kilometres (1.6-miles) of solid ice , a 14-nation consortium announced wednesday .
a chunk of ice four times the size of manhattan island has bedroken away from an ice shelf in greenland , according to scientists in the u.s .
a giant sheet of ice measuring 260 square km (100 sq miles) breaks off a glacier in greenland , according to researchers at a us university .
a giant ice island has bedroken off the petermann glacier in northern greenland .
Generated 2010-12-12_10:19
|
|
|
|
|
