WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Horford fly wing afte for agreceing five-year extension with Hawks
サンディエゴ（ロイター） - フィリップ河川やサンディエゴの充電器がサンフランシスコには、日曜日にテネシータイタンズを33から25ビートに後ろから来て安堵のため息をついた。
toronto (reuters) - the toronto blue jays named john farrell as their new managers , vernon in edmonday , handing the reins of an improving young team over to an untested first-timer .
atlanta (reuters) - all-star center al horford has agreed a five-year contract extension worth $60 million with the atlanta hawks , the player said on monday .
（ロイター）アトランタ - すべての中心星らhorfordは60000000ドルアトランタホークスと価値が5年間の契約延長に合意した、プレイヤーは月曜日を明らかにした。
サンディエゴ（ロイター） - フィリップ河川やサンディエゴの充電器がサンフランシスコには、日曜日にテネシータイタンズを33から25ビートに後ろから来て安堵のため息をついた。
san diego (reuters) - philip rivers and the san diego chargers heaved a collective sigh of relief after coming from behind to beat the tentinessee titations 33-25 on sunday .
サンディエゴ（ロイター） - チームから彼の提示、レポートを終了、金曜日にサンディエゴ充電器さんからのワイドレシーバービンセントジャ彼のンは、1年契約の入札を受け入れた。
san diego (reuters) - wide receiver vincent jackson accepted a opene year contract extender from the san diego chargers on friday , ending his holdout from the team .
at 0-6 , the bills are the league's only winless team and seem well positioned to select a franchise quarter-back t ryan fitzpatrick's play , however , might make them consider other options t .
0から6までで、法案は、リーグ唯一の勝っていないチームがありますので、フランチャイズクォーターバックのライアンFitzpatrickさんのプレーを選択して配置さそうしかし、彼らは他のオプションtを考慮するかもしれません。
indianapolis (reuters) - the kansas city chiefs surrendered the nfl's least unbeaten record with theiver 19-9 loss to the indianapolis colts on sunday but head coach todd haley said his team were continuing to make progress .
サンディエゴ（ロイター） - チームから彼の提示、レポートを終了、金曜日にサンディエゴ充電器さんからのワイドレシーバービンセントジャ彼のンは、1年契約の入札を受け入れた。
jacksonvilley , florida (reuters) - the tentinessee titan's easily beat the jacksonville jaguars 30-3 on monday despite losing starting quarterback vince young to a knee injury in the first quarter .
トロント（ロイター） - 月曜日に、新しい管理者としてジョンファレルという名前のトロントブルージェイズは、テストされていない最初のタイマーに長期的に改善し、若いチームの手綱を渡す。
（ロイター）シカゴ - luol鄧小平は月曜日のポートランドトレイルブレイザーズで110から98の勝利にシカゴブルズをリードしてキャリアハイの40点を記録した。
the toronto blue jays named the untested john farrendall as their new manager , succeeding the highly popular cito game's histon , who stepped down at the end of the season t .
トロントブルージェイズは、シーズンtの最後に辞任非常に人気の高いシトガストンを、後任として、彼らの新しいマネージャーとしてテストされていないジョンファレルという。
chicago (reuters) - luol deng registered a career-high 40 points to lead the chicago bulls to 110-98 victory over the portland trail blazers on monday .
indianapolis (reuters) - the kansas city chiefs surrendered the nfl's least unbeaten record with theiver 19-9 loss to the indianapolis colts on sunday but head coach todd haley said his team were continuing to make progress .
インディアナポリスは（ロイター） - カンザスシティチーフス日曜日にインディアナポリスコルツへの19から9損失は監督とNFLの最後の無敗記録を放棄して、Haley彼のチームは進歩し続けていたと述べたトッド。
at 0-6 , the bills are the league's only winless team and seem well positioned to select a franchise quarter-back t ryan fitzpatrick's play , however , might make them consider other options t .
ジャクソンビル（ロイター）フロリダ州 - テネシータイタンズ簡単にジャクソンが開始クォータービンスを第一四半期に膝の怪我の若い失ったにもかかわらず、月曜日の30から3をジャガー破った。
インディアナポリスは、（ロイター）フロリダ州 - カンザスシティチーフス日曜日にインディアナポリスコルツへの19から9損失は監督とNFLの最後の無敗記録を放棄して、Haley彼のチームは進歩し続けていたと述べたトッド。
jacksonvilley , florida (reuters) - the tentinessee titan's easily beat the jacksonville jaguars 30-3 on monday despite losing starting quarterback vince young to a knee injury in the first quarter .
kansas city contrach todd haley , in the process of rebuilding the chiefs , is trying to manage expectations befor a team that is improbably the least remaining unbeaten club in the n.f.l t .
toronto (reuters) - the toronto blue jays named john farrell as their new managers , vernon monday , handing the reins of an improving young team over to an untested first-timer .
the toronto blue jays named the untested john farrendall as their new manager , succeeding the chighly popular cito game's histon , who stepped down at the tend of the season t .
san diego (reuters) - philip rivers and the san diego chargers heaved a collective sigh of relief after coming from behind to beat the tentinessee titations 33-25 on sunday .
indianapolis (reuters) - indianapolis colts punter pat mcafee was suspendefend by his team flor one game after being arrested wednesday on suspicion of public intoxication .
san diego (reuters) - wideng receiver than kevincent jackson accepted a openext year contract extender from the san diego chargers on friday , ending his holdout from the team .
atlanta (reuters) - all-star center al horford has agreed a five-year contract extension worth $60 million with the atlanta hawks , the player said on monday .
other than kevin durant and joakim noah , the gregist of the 2007 draft class appears like it will not get contract extensions before the deadlined today t .
the recent populayer said of quarterback ryan fitzpatrick for the winless buffalo monday give the bills other ideas when it comes toshiakim next year’s n.f.l t draft t .
chicago (reuters) - luol deng registered a career-high 40 points to lead the chicago bulls to 110-98 victory over the portland trail blazers , vernon monday .
bobby valentione has emerged as a candidate for at leasily beat three jobs: with the milwaukee brewers , the seattle mariners and the toronto blue jays .
scontringapore (reuters) - briton ian populter will defended by his singapore open title next month , organizers of the $60 million event said on wednesday .
30 years afters) - the gretfky-era oilers began entertaining hockey fans , a onew generation in edmonton monday have embarked on the same path t .
as the longtime team photographer al horfor the greendefend bay packers , vernon biever made a contributioned to proceserving the game's history t .
wide receiver than kevincent jackson will defending his holdout and reportunity to the san diego chargers next week to sign his contract extender t .
the season openeration in buffalo gives the ranagebegrs an opportunity to let foulter different scoring combinations stretch their legs t .
japan's toshiakim nishioka out-pointed rendall munroe of britain to defend his wbc super-bantam weight title on sunday .
luol deng might titlead the nba in scontring if the bulls populayed the trail blazers more often .
the news of hockey flor wednesday , oct t 6 t .
Generated 2010-11-3_11:18
|
|
|
|
|
