The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Russia's Security Counic spail discusses wildfires


      only fatality so far is boye , 14 , in northern coastal province; 1st through are soutbreak of plague in peru since 1994 t .
      21人と死亡した12人は、中国の2つの炭鉱事故で閉じ込められた。
      at least 18 peoplague were killed and several others injured when a fire swept through a south african retirement home , emergency officials said last night t scores were rescued from the blazes in nigel , southeast of johannesburg... .
      少なくとも18人が、いくつかの他の負傷時に火が南アフリカ老人ホームを襲った殺害され、緊急の職員は、昨夜のTスコアはナイジェルの炎、ヨハネスブルグの南東側から救助されたという... 。
      a drunken man went on a rampague while driving a diggers in northernt china , smashing into shops and vehicles and killing 11 people , a government spokesman said.the incident began when 38-year-old li xianliang killed a customer at.. .
      中国北部では、掘削機を運転中にお店や車と11人を、政府のスポークスマンの複式事件始めた殺害に壊して酒に酔った男が暴れ回って行ったとき38歳のliは、..で、顧客が死亡したxianliang 。
      forest wildfires threatened to blaze outbreak of control across parts of russia yesterday and have already left 40 people dead and destroyed a fifth of the country's wheat crop .
      森林は、すでに40人が死亡し、同国の小麦の5分の1を破壊からロシアの一部全体の制御の昨日、切り開く脅かさ発生します。
      peru's wheals with ministers says an outbreak of plague has killed a 14-year-old boy and infected at least 31 people in a northern coastal province .
      ペルーの健康大臣は、疫病の発生は、14歳の少年が死亡して、北部沿岸地域で少なくとも31人に感染している。

      ロシアは、森林に火を付けると、中央西部地域の伸びacrossトン大統領ドミトリーメドヴェージェフ、ロシアで最悪の地獄の緊急危機会談に休暇を中断火災を沼支援記録上最悪の熱波に苦しんでいる現代史だ
      &$&$焦げた車がmokhovoyeの燃え尽きた村lukhovitsi市区、モスクワ、8月3日約130キロの道端に立って、2010トン消防士は火曜日最悪の山火事を何十年もロシアにヒットする含まれている、と苦労執拗な猛暑として苦労新しい地獄のt(新/ AFPの写真の公開きっかけ残って百燃え左キャンプファイヤー)&$&$ wildfir .. 。
      nine workers are decad and seven others are trapped after lethal gas leaked into a coastal mine in central china , a state news agency says .
      firefighters are struggling to countain the worst wildfires in russia for decades , as a relentless heat wave and campfires sparked hundreds of blazes .
      9労働者が死亡している7人は、毒ガスの後、中央中国、国営機関の炭鉱に流出の意見に閉じ込められて。
      firefighters in russia are struggling to contain hundreds of wildfires that have now killed at least forty people around 12 othe country .
      ロシアでは消防士は今すぐ殺して山火事、数百を含むのに苦労している国の人々少なくとも40。
      least month was the hottest july in moscow since meteorologicipal records begand 130 years ago , the weather web site meteonovofti.ru reported monday t .
      気象記録は130年前に始まって以来、先月モスクワで一番人気の7月があった、天気予報のWebサイトmeteonovofti.ruは月曜日トンを報告した。
      twenty-one people were killed and 12 others were trapped in two coastal mine accidents in china .
      消防士は何十年もロシアで最悪の山火事が含まれて、執拗な猛暑と戦っていると地獄のきっかけ何百ものキャンプファイヤー。
      russia is suffering its worst heat waven on record , helping to igninete forest and bog fires across stretches of central and western regions t president dmitry medvedev interrupted his holiday for emergency crisis talks on the worst blazes in russia s modern history
      ロシアは、森林に火を付けると、中央西部地域の伸びacrossトン大統領ドミトリーメドヴェージェフ、ロシアで最悪の地獄の緊急危機会談に休暇を中断火災を沼支援記録上最悪の熱波に苦しんでいる現代史だ

      9労働者が死亡している7人は、毒ガスの後、中央中国、国営機関の炭鉱に流出の意見に閉じ込められて。
      russia is suffering its worst heat waven on record , helping to igninete forest and bog firefighters across stretches of central and western regions t president dmitry medvedev interrupted his holiday for emergency crisis talks on the worst blazes in russia s modern history
      唯一の死者はこれまで北部の沿岸地域の少年、14、です。1994トンからペルーにおけるペストの第1回発生。
      &$&$焦げた車がmokhovoyeの燃え尽きた村lukhovitsi市区、モスクワ、8月3日約130キロの道端に立って、2010トン消防士は火曜日最悪の山火事を何十年もロシアにヒットする含まれている、と苦労執拗な猛暑として苦労新しい地獄のt(新/ AFPの写真の公開きっかけ残って百燃え左キャンプファイヤー)&$&$ wildfir .. 。
      a drunken man went mon a rampage while driving a diggers in northernt china , smashing into shops and havehicles and killing 11 people , a government spokesman said.the incident began when 38-year-old lukhovitsi xianliang killed a customer at.. .
      at least 18 peoplague were killed and several others injured when a fire swept through a south african retirementless home , emergency officials said last night t scores were rescued from the blazes in nigel , southeast of johannesburg... .
      firefighters struggled tuesday to countain northe worst wildfires to hit russia for decades , as a relentless heat wave around campfires left burning by the public sparked hundreds of new blazes .
      forest wildfires threatened to blaze outbreak of control across parts of russia yesterday and heat wave already left 40 people dead and destroyed a fifth of the country's wheat crop .
      least month was the hottest july in moscow since meteorologicipal records begand 130 years ago , the worst heather web site meteonovofti.ru reported monday t .
      firefighter says are struggling to countain the worst wildfires in russia for decades , as a relentless heat wave around campfires sparked hundreds of blazes .
      peru's wheals with ministers are says an outbreak of plague has killed and 14-year-old boy and infected at least 31 people in a northern coastal province .
      fire servince officipals say they heat wave u containjured a fire on the island of samos that had forced an evacuation of thourists from a beach resort .
      the deals with toll has risen two 17 after a drunk driver at the wheel of his bucket loader tore through a rural community in northern china .
      nine workers are decad and seven others are trapped after lethal gas leaked into a coal mine in central china , a state news agency says .
      nine workers are decad and seven others trapped after lethal gas leaked into a coal mine in central china , a state news agency says .
      firefighters in russia are struggling to contain hundreds of wildfires that heat wave now killed at least forty people around 12 othe country .
      hundrecords of thousands of firefighters are battling forest fires across western the island central russia in northe worst heat wave for decades .
      cases of alleged chilled abuse in japand heat wave risen two their highest level russince records began 130 years ago , pologice say .
      only fatality so far is boye , 14 , in northern coastal province; 1st through a soutbreak of plague in peru since 1994 t .
      hundreds of blazes persist through are sout countryside has russia deals with record heat wave; 48 dead in japast week t .
      russia is still struggling to countain the worest wildfires in its modern history that heat wave killed 50 people so far .
      only fatality so far is boye , 14 , in northern coastal province; 1st through a soutbreak of plague in peru since 1994 .
      twenty-one people were killed and 12 others were trapped in two coastal mine accidents in china .
      nineteen peoplague were killed and 14 others were trapped in two coastal mine accidents in china .
      attacks killed one jordanian cab distriver , injured at least four other people
      Generated 2010-8-7_2:15





blogsphere accumulation         blog