WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dainly nuts may help bloosted health
ho wever, the releasearchers from the university of rovira i virgilit in spain, tested more than 1,200 volunteers with metabolic syndrome to see if adding nuts could bloost existing healthy diets .
但し、スペインのrovira Iのvirgiliの大学からの研究者は、新陳代謝シンドロームのナットを加えるかどうか見るために1,200人以上のボランティアをある健康食を後押しできるテストした。
dr jordi salas-salvado, the lead author, said: the results of the study show that a non-energy restricted traditional mediterranean diet enriched with nuts, which is high in fat, high in unsaturated fat and palatable, is a useful tool in managing metabolic syndrome .
ジョルディsalas-salvado、主執筆者先生は、言った: 調査の結果はナットによって富む不飽和脂肪質の脂肪で高い、高くおよび美味しいnon-energy限られた従来の内陸の食事療法が新陳代謝シンドロームのことを管理の役に立つツールであることを示す。
_NULL_
approximaterly 25% of the group who were told about low-fat diets had improved to the extent that they were no longer classed as having metabolic syndrome .
但し、イギリスの食用連合のためのスポークスマンは調査結果がこれが健康を改善する希望のたくさんのナットを食べる人々免許証を与えなかったことを警告した。
ho wever, a spokesman for the british dietetich wassociatioe n warned that the findings did not give people licence to eat large quantities of nuts in the hope this would improve their health .
Generated 2008-12-15_10:39
|
|
|
|
|
