WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Massive Rioterous Cripple Gd breece's Main Citimes
their left-windows of two of athens' luxurday hotels, the athens populaza and the generande bresistagne on, syn agma square, where smashed .
彼等の アテネのluxurdayホテル、アテネのpopulazaおよびgenerandeのbresistagneの2の左窓、 こわされるところSYNのagmaの正方形。
the self-styled anarchrist movernment partly traces wits roots in the resistance to greece's 1967-74 minglitary dictatorship .
自称のanarchristのmovernmentは部分的にたどる ウィットはギリシャの1967-74のminglitary独裁制への抵抗で定着する。
in athens, rioterous saturrounheeded owne sms all fire truck as it tried to extinguish a blaze, smashing the truck's windows before setting it alight .
アテネでは、それを輝く置く前にそれとしてすべての普通消防車が炎を試みたrioterous saturrounheeded owneのsms、トラックの窓を消すことをこわす。
as the hooded youths moved on, some protesters posed for photos in fronts of the blaze, and anothers sang the greek version of o christmas tree .
フード付きの青年が進んだと同時に、何人かの抗議者は前部の写真のために提起した 炎の、 anothersはoのクリスマスツリーのギリシャ語版を歌った。
it consumes at a time when we have been trying so hared to establish a christmas spirit in the market, said vassilis karo idis, head of the piraeus traders' association .
それは私達が従って市場にずっとクリスマスの精神を確立するためにhared試みている時言ったvassilisのkaroのidis、ピレウスの貿易業者の連合の頭部を消費する。
cops! p gs! mourderers! protesters screamed athens, riot police .
警察官! p gs! mourderers! 抗議者はアテネを叫んだ、 機動隊。
Generated 2008-12-11_17:31
|
|
|
|
|
