The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israeli West Bank forces on and lert


      abourt 600 jewisha settlers live in the city, with several thousand more in surrounding settlements .
      abourt 600のjewisha 解決者は周囲の解決の数千の都市に、もっと住んでいる。
      the house is in a strategically important position between hebron's jewisha settlements and an important religious site sacred to both jews and muslims, says the bbc's james stephenson in jerusalem .
      家はヘブロンのjewisha間の戦略的に重要な位置にある 解決および両方のユダヤ人およびイスラム教に神聖な重要な宗教場所はエルサレムのbbcのジェームスのstephensonを言う。
      this was a test for the rule of law and it shows there is one law for everybody for people in hebron, tel aviv and everywhere, he said .
      これは法の支配のためのテストであり、ヘブロンの人々のための皆のための1つの法律があることを示す、テル・アビブおよびどこでも、彼は言った。
      insitead barak chouse violence, said danny dayan, leader of the yesha settler council .
      insiteadのbarakのchouseの暴力は、ダニーダヤンのyeshaの解決者議会のリーダーを言った。
      mr barak said the building would between handed over to the guardianship of the israeli military until the dispute was resolved .
      barak氏は建物がその間ことを言った 論争までのイスラエルの軍隊の保護に解決する引き渡された。
      but legislator avshalom vilan, a member of the left-wing meretz-yahad party, defended the evictions as a victory for justice .
      しかし、左翼のmeretz-yahad党のメンバーはvilan、立法者のavshalom正義のための勝利として追立てを守った。
      this could have been done peacefully and legically .
      これは平和にそしてlegicallyされたかもしれない。
      this surprised us completely .
      これは私達を完全に驚かした。
      Generated 2008-12-11_6:54





blogsphere accumulation         blog