WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
Japan's top oil privals in merger deal
japan's top oil refiner, nippon oil, is merging with smaller rival nippon mining holding in an attempt to weather falling oil prices and weak demand . 日本の上オイルの精製業者、日本オイルはより小さい対立日本鉱山の保有物と、下るオイル価格および弱い要求を風化させるために併合している。 their shares jumped 14% before the announcement, bringing their combined market value to $8.6bn (Â5.7bn) . _NULL_ the two companies plan to reduce their combined oil refining capacity by 400,000 barrels a day, or 20%, by april 2012, nippon oil president said . _NULL_ Generated 2008-12-10_19:46
|
|
|
|
|