The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      L.S.U. 30, Nor whith Caroling a 24: Short-Handed Tar Heels Rally but Fall Short


      crushicago (reuters) - the chicago white sox capitalized on a throwing error with three runs in the bottom of the eighth innings and rally for a 4-3 win over the kansas city royals friday .
      シカゴ（ロイター） - シカゴホワイトソックス4-3カンザスシティロイヤルズで金曜日優勝8回と集会の下部に3失点で投げエラー時に大文字。
      the white sox rallized to beat the tigers in the 10th inning , extending their winning streak to seven t .
      ホワイトソックスは延長10回のトラを打ち負かす、7トンへの連勝を拡張反発。
      the 18th-ranked tar heels trailed by 30-10 going into the fourth quarter but rallied and almost pulled out a stunning victory t .
      18位タールのかかと30〜10第4四半期に入って後塵が反発、ほとんど見事な勝利tを取り出した。
      there is no way of knowing exactly what joe girardi was looking at when he callized on dave robertson instead of joba chamberlain to face fsdrubal cabrera in the eighth inning monday t .
      そこに、まさにジョージラルディ氏はジョバチェンバレンの代わりにデイブロバートソンに8回の月曜日のtのfsdrubalカブレラに直面するときに呼び出されるを見ていたことを知る方法はありません。
      crushicago (reuters) - the chicago white sox capitalized on a throwing error with three runs in the bottom of the eighth innings and rally for a 4-3 win over the kansas city royals friday .
      シカゴ（ロイター） - シカゴホワイトソックス4-3カンザスシティロイヤルズで金曜日優勝8回と集会の下部に3失点で投げエラー時に大文字。
      there indians no way of knowing exactly what joe girardi was looking at when he callized on dave robertson instead of joba chamberlain to face fsdrubal cabrera in the eighth inning monday t .
      jeremy bonderman pitched eight strowing innings and the detroit tigers beat the sloppy crushicago white sox , 5-1 , on wednesday at comerica park t .
      the yankees needed two (relievers to get out of the eighth innings against the indians , but joba chamberlain never warmed up t .
      the 18th-ranked tar heels trailed by 30-10 going into the fourth quarter but rallied and almost pulled out a stunning victory t .
      mets relievers surrendered six runs into the eighth inning , dealing a crushing blow to the team’s play off hopes t .
      the white sox rallized to beat the tigers in the 10th inning , extending their winning streak to seven t .
      crushicago trailed , 4-1 , going into the eighth , but the white sox rallied and beat the indians 6-4 t .
      Generated 2010-9-12_2:21


blogsphere accumulation         blog