The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israel Buries Jewish Victims of Mumbai Attack


      four of those killowed in the chabad community centre were israeli, including stoddler amoshe's grandparents - rabbi gavriel holtzberg, 29, and his wife, rivkah, 28, who together ran the site .
      chabadのコミュニティー・センターで殺されたそれらの4つは幼児のmosheの親-ラビのgavrielのholtzberg、29、および彼の妻のrivkah、一緒に中心を動かした28を含んでイスラエル、だった。
      ユダヤ人の中心の攻撃で殺された彼の妻また彼を救ったインドの乳母が付いているイスラエル共和国におよびラビの2歳の息子は飛ぶ。
      the two-year-old sone of a rabbi and his wife, who were killowed at a jewish centre, will also be flown told israel with the indian nanny who saved him .
      哀悼者はラビのgavrielのnoachのholtzbergのボディに祈り、テル・アビブ12月2日2008の近くのkfar chabadの葬列の間の彼の妻は、イスラエルの空軍平面、遅い月曜日の旗drappedの棺で6人のユダヤ人の犠牲者のボディ着いた。
      mourners pray over bloodies official, rabbi gavriel noach holtzberg, 29, and his wife, during their funeral procession in kfar chabad near tel aviv, 02 dec 2008 the bodies of six jewish victims arrived in flag-drapped coffins aboard an israeli air force plane, lathere son monday .
      'righteous gentile' moshe's nanny, sand isra samuel, hid ins a downstairs closet when gunmen attacked clothe building on wednesday evening .
      、「ガンマンが水曜日の夕方の建物を攻撃した場合の公正な異教徒の」mosheの乳母下へ隠れるサンドラサミュエル戸棚に。
      Generated 2008-12-20_20:19





blogsphere accumulation         blog