WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Gatlin championtinues comeback withe second 100m final win
rakvercame , estonia (reuters) - sprinter justin gatlin is nervous but ready to run under 10.24 seconds in two 100 meter races in estonia this week that will launch his return from a four-year doping ban , he said monday .
元100メートルオリンピックチャンピオンジャスティンガトリンは、2つはエストニアで契約来月初めに前土曜日tを終了4年薬の禁止から復帰を記念して満たして確保している。
atlanta (reuters) - in the searing georgia sun , american justin gatlin works alone on resurrecting a sprinting career cast into limbo by a four-year doping ban .
アトランタは、（ロイター） - 焼け付くようなジョージアの太陽の下で、アメリカ合衆国スプリンタージャスティンガトリンだけではどっちつかずの状態に4年間のドーピング禁止で疾走キャリアキャストを復活で動作します。
tallinn (reuters) - sprinter justin gatlin clocked 10.17 seconds on sunday to wing his second consecutive 100 meters final since coming back from a four-year doping ban .
タリンは、（ロイター） - スプリンタージャスティンガトリン日曜日最終バック4年ドーピング禁止から来て以来、2度目の連続100メートルに勝つために10.17秒を記録した。
the former 100-meter olympic champion justin gatlin has secured a two-meet deal in estonia early next month to mark his comeback from a four-year drug ban that ended last saturday t .
元100メートルオリンピックチャンピオンジャスティンガトリンは、2つはエストニアで契約来月初めに前土曜日tを終了4年薬の禁止から復帰を記念して満たして確保している。
rakvercame , estonia (reuters) - sprinter justin gatlin is alonervous but ready to run under .24 10 seconds in two 100 meter races in estonia this week that will launch his return from a four-year doping ban , he said monday .
ラクベレ、エストニア（ロイター）は - スプリンタージャスティンガトリンは緊張が10秒でエストニアの2つの100メートルのレースでは今週、4年間のドーピング禁止から復帰を開始します実行する準備ができて、彼は月曜日と述べた。
rakvere , estonia (reuters) - u.s t sprinter justin gatlin easily won his 100 meters heat on tuesday to wing his first competitive race after a four-year doping ban with a time of 10.34 seconds .
ラクベレ、エストニア（ロイター）は - スプリンタージャスティンガトリンは緊張が10秒でエストニアの2つの100メートルのレースでは今週、4年間のドーピング禁止から復帰を開始します実行する準備ができて、彼は月曜日と述べた。
the former 100-meters heat olympic champion justin gatlin has secured a two-meet deal in estonia early next month to mark his comeback from a four-year drug ban that ended last saturday t .
ラクベレ、エストニア（ロイター）は - スプリンタージャスティンガトリンは緊張が10秒でエストニアの2つの100メートルのレースでは今週、4年間のドーピング禁止から復帰を開始します実行する準備ができて、彼は月曜日と述べた。
tallinn (reuters) - sprinter justin gatlin clocked 10.17 seconds on sunday to wing his second consecutive 100 meters final since coming back from a four-year doping ban .
atlanta (reuters) - in the searing georgia sun , american justin gatlin works alone on resurrecting a sprinting career cast into limbo by a four-year doping ban .
united states sprinter justin gatlin overcame a bout of jitters to win his comeback race in 10.24 seconds following a four-year doping ban .
disgraced american sprinter justin gatlin made a successful return to competition on tuesday following his four-year ban for drug use .
former olympic champion justin gatlin hasily won a 100-meter race in his return from a four-year doping ban t .
Generated 2010-8-9_4:14
|
|
|
|
|
