The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Monaco's playboy prince sets wedding date


      the countdown began on thursday to the society event of the decade when monaco's playboy prince albert ii set a date next year for his long-awaited marriage to a south african swimming champ .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月では、地中海の小国の王室は、木曜日と発表した彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国はの王室はthursday.theカップル7月8日に宮殿で市民式典に結び目をする、宮殿は木曜日と発表して保持宗教的なサービスは次の日、文は後日発表される教会のイベントの会場をtと述べた。
      the crown prince of monaco , albert ii , will marry his south african fiancee charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household announced thursday.the couple will tie the knot in a civil ceremony at the palace on july 8 and then hold a religious service the following day , a statement said t the venue of the church event will be announced at a later date .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月に彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国はの王室はthursday.theカップル7月8日に宮殿で市民式典に結び目をする、宮殿は木曜日と発表して保持宗教的なサービスは次の日、文は後日発表される教会のイベントの会場をtと述べた。
      the crown prince of monaco , albert ii , will marry his south african fiancee charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household announced thursday .
      カウントダウンは10年モナコのプレイボーイプリンスアルバート二、来年彼の待望の結婚のために南アフリカの水泳チャンピオンに日付を設定し、社会のイベントに木曜日に始まった。
      the crown prince of monaco , albert ii , will marry his south african fiancee charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household announced thursday.the couple will tie the knot in a civil ceremony at the palace on july 8 and then hold a religious service the following day , a statement said t the venue of the church event will be announced at a later date .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月に彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国の王室は、木曜日と発表した。
      the countdown began on thursday to the society event of the decade when monaco's playboy prince albert ii set a date next year for his long-awaited marriage to a south african swimming champ .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月に彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国はの王室はthursday.theカップル7月8日に宮殿で市民式典に結び目を作ると発表して保持宗教的なサービスは次の日、文は後日発表される教会のイベントの会場をtと述べた。
      the crown prince of monaco , albert ii , will marry his south african fiancée charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household announced thursday .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月では、地中海の小国の王室は、木曜日と発表した彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国はの王室はthursday.theカップル7月8日に宮殿で市民式典に結び目を作ると発表して保持宗教的なサービスは次の日、文は後日発表される教会のイベントの会場をtと述べた。
      the crown prince of monaco , albert ii , will marry his south african fiancee charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household announced thursday .
      モナコの皇太子は、アルベール2世、来年7月では、地中海の小国の王室は、木曜日と発表した彼の南アフリカフィアンセシャーリーンヴィットストックと結婚する、地中海小国はの王室はthursday.theカップル7月8日に宮殿で市民式典に結び目を作ると発表して保持宗教的なサービスは次の日、文は後日発表される教会のイベントの会場をtと述べた。
      monaco's prince albert will marry his south african fiancee charlene wittstock in july next year , the mediterranean statelet's royal household has announced .
      prince albert of monaco will tie the knot to former south african olympic swimmer charlene wittstock next july , the palace announced thursday .
      Generated 2010-7-25_2:26





blogsphere accumulation         blog