WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Satyam fraud case to gather speed now: Khurshid
the andhra pradesh high court on tuesday granted bail to five accused in the satyam scam t with this , nine of the 10 charged in the multi-crore scam that broke out in 2009 are now out on bail .
ロramalingaのラジュ、マルチルピーサティヤムコンピュータの汚染された創設者、今日は、rsのIT企業で14000ルピーの粉飾会計をしようとする地元の裁判所の前に現れた電荷のフレーミングが8月26日に延期された。
b ramalinga raju , the tainted founder of satyam computer , today appeared before a local court trying the rs 14,000 crore accounting fraud in the company , but framing of charges was deferred to august 26 .
ロramalingaのラジュ、サティヤムコンピュータの汚染された創設者、今日は、rsのIT企業で14000ルピーの粉飾会計をしようとする地元の裁判所の前に現れた電荷のフレーミングが8月26日に延期された。
the andhra pradesh high court on wednesday posted the hearing on a bail petition moved by b ramalinga raju , prime accused in the multi-crore satyam computer's accounting scam , to august 5 .
火曜日のアンドラプラデシュ州高等裁判所はこれとサティヤム詐欺のtの被告人5に保釈許可、2009年に勃発したmulticrore詐欺に課金10の九は今では保釈されます。
corporate affairs minister salman khurshid today exuded confidence that the satyam fraud case will pick up pace now , with the prime accused and founder chairman ramalinga raju appearing before a hyderabad court .
水曜日のアンドラプラデシュ州高等裁判所は、b ramalingaのラジュが提出した保釈の申立て、マルチルピーサティヤムコンピュータ会計詐欺で被告人は、8月5日に首相に感動保釈の申立てについての審理を投稿しました。
b ramalinga raju , the tainted founder of satyam computer , today appeared before a local court trying the rs 14,000 crore accounting fraud in the company , but framing of charges was deferred to august 26 .
火曜日のアンドラプラデシュ州高等裁判所はこれとサティヤム詐欺のtの被告人5に保釈許可、2009年に勃発したmulticrore詐欺に課金10の九は今では保釈されます。
corporate affairs minister salman khurshid today exuded confidence that the satyam fraud case will pick up pace now , with the prime accused and founder chairman ramalinga raju appearing before a hyderabad court .
水曜日のアンドラプラデシュ州高等裁判所は、b ramalingaのラジュが提出した保釈の申立て、マルチルピーサティヤムコンピュータ会計詐欺で被告人は、8月5日に首相に感動保釈の申立てについての審理を投稿しました。
the andhra pradesh high court on tuesday granted bail to five accused in the satyam scam t with this , nine of the 14,000 charged in the multi-crore scam that broke out in 2009 are now out on bail .
企業担当大臣のSalmanはkhurshid今日サティヤム詐欺事件は、被告人の創業者会長のramalingaのラジュ表示ハイデラバード裁判所首相と、今のペースを拾うことは自信を発散。
corporate affairs minister salman khurshid on said that the is not surprime accuised that b ramalinga raju has retracted his infamous january , 2009 , confession of perpetrating accounting fraud at satyam .
ロramalingaのラジュ、サティヤムコンピュータの汚染された創設者、今日は、rsのIT企業で14000ルピーの粉飾会計をしようとする地元の裁判所の前に現れた電荷のフレーミングが8月26日に延期された。
the andhra pradesh high court on wednesday posted the hearing on a bail petition moved by b ramalinga raju , prime accused in the multi-crore satyam computers accounting scam , to august 5 .
satyam computer's tainted founder b ramalinga raju today resecured bail from the andhra hc , over 17 months after his arrest on charges of allegedly fudging the it company's accounts .
andhra pradesh high court on monday reserved orders on the bail petition filed by b ramalinga raju , the prime accused in multi-crore satyam computers accounting scam .
Generated 2010-12-12_8:18
|
|
|
|
|
