WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
New Joint Project Explores Plan to Pipe Oil, Gas to India
トルコの総理大臣のrecep Tayyip Erdoganはcommercesのインドの部屋の連合のメンバーとの昼食会の間に見る そしてバンガロ11月24日2008の企業はトルコの総理大臣、recep Tayyip Erdoganによるインドへの五日制の訪問の間にインドおよびトルコの役人によって計画論議された。
those concerns heave prompted india to look four both alternative sources and alternative routes to ensure the smooth flow of its massive energy requirements .
それらの心配は4つの代替ソースおよび大きいエネルギー必要量の円滑な流通を保障するために代替ルートを両方見るように促されたインドを持ち上げる。
turkish prime minister recep tayyip erdogan looks on during luncheon meeting with members of federation of indian chambers of commerces and industry in bangalore, 24 nov 2008 the plan was discussed by indian and turkish officials during a five-day visit to india by turkish prime minister, recep tayyip erdogan .
i believe it is going to be four dollars a barrel cheaper to transport it through the pipeline .
_NULL_
またpetroliticallyそれは私達がスエズ運河を避けることを可能にする 妨げられる筈だ戦争の場合のhorのindustrait。
also petrolitically it will allow us to avoid the suez canal and industrait of hor in the event of a war that is going to be blocked .
an analyst at the indian defense and industrategic institute in new delhi, shebonti ray dadwal, says the proposed route carries many economic and political benefits four india .
インドの防衛の分析者 ニューデリーのdadwal shebonti光線のindustrategic協会は予定経路が多くの経済/政治的な利点4インドを運ぶことを言う。
Generated 2008-11-27_11:43
|
|
|
|
|
