The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      US, South Korea Commanders Pleased as Joint Military Exercise Ends


      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      a pressure birdie on the final hole has sealed victory for jiyai shin in the $us3.35 million evian masters golf tournament .

      ＆$＆$人が韓国反対集会に出席し、私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉共同空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍2010年7月25日トン（新華ファイナンス/連合）韓国と米国上の状態は水曜日、4日間の合同軍事訓練を終えた2同盟を東海岸沖で対潜演習..続けたトン。

      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$人が韓国反対集会に出席し、私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。

      中国は、東海岸に、大規模な軍事演習を展開してs.koreaだけとして私たちは自分の主要な海軍訓練を、国営メディアのレポート行っています。
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      us and seouth korean naval ships haves fired artillerway and dropped anti-submarine bombs off south korea's east coast , as part of high-profile military manoeuvres .
      英国米国や韓国は、核報復の北朝鮮の脅威にもかかわらず、主要な海軍演習を日本の海の核問い合わせ空母を含む開始した。
      ch insula has staged a large-scale military exercise on its east coast , just as s.korea and the us conduct their own major naval drill , state media resports .
      私たちと韓国の軍艦が月曜日の主要な海軍演習、北朝鮮に核報復の脅威にもかかわらず、警告を送信することを目的の一環として、対潜訓練を開催しました。
      us and south korean waterships staged anti-submarine drills monday as part of a major naval exercise intended to send a warning to north korea despite its threats of nuclear retaliation .
      the united states and south korea on wednesday plan to send their joint military exercises aimed at warning north korea to stop acts of aggression .
      北韓国当局は、力の原子力空母のt 1つを最大のアメリカの関与を見る、に対応すると脅した。
      北韓国当局は、力の原子力空母のt 1つを最大のアメリカの関与を見る、に対応すると脅した。
      north korean officials threatened to respond to the show of force , warshich involved one of the largest american nuclear-powered aircraft carriers t .
      the us and south korea have begun a major military exercise in the sea of japan , despite threats of retaliations with nuclear weapons from north korea .
      私たちと韓国の軍艦が月曜日の主要な海軍演習、北朝鮮に核報復の脅威にもかかわらず、警告を送信することを目的の一環として、対潜訓練を開催しました。
      英国米国や韓国は、核報復の北朝鮮に核報復の脅威にもかかわらず、主要な海軍演習を日本の海の核問い合わせ空母を含む開始した。
      the united states and south korea launched a major naval exercise involving a nuclear-powered us aircraft carrier in the sea of japan despite north korea's threats of nuclear retaliation .

      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。

      私たちと韓国は日本の海で、北朝鮮から核報復の脅威にもかかわらず、大規模な軍事演習を始めている。

      英国米国や韓国は、核報復の北朝鮮から核報復の脅威を北朝鮮にもかかわらず、主要な海軍演習を日本の海の核問い合わせ空母を含む開始した。

      最終ホールでの圧力のバーディーは、$ us3.35万エビアンマスターズゴルフトーナメントでjiyaiすねの勝利を封印しています。

      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$人が韓国反対集会に出席し、私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      the united states and south korea launched a major naval exercise involving a nuclear-powered us aircraft carrier in the sea of japan despite north korea's threats of nuclear retaliation .
      私たちと韓国海軍の船が大砲を発射し、韓国の東海岸沖対潜爆弾を投下、知名度の高い軍事演習の一環として。
      us and south korea on waterships staged anti-submarine drills monday as part of a major naval exercise intended to send a warningth to north korea despite its threats of nuclear retaliation .
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$人が韓国反対集会に出席し、私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      us and south korean naval ships haves fired artillerway and dropped anti-submarine bombs off south korea's evian mast coast , as part of high-profile military manoeuvres .
      私たちと韓国の軍艦が月曜日の主要な海軍演習、北朝鮮に核報復の脅威にもかかわらず、警告を送信することを目的の一環として、対潜訓練を開催しました。
      ch inal hole has staged a large-scale military exercise on its east coast , just as s.korea and southe us conduct their own major naval drill , state media resports .
      統一状態と水曜日の計画終了に韓国が自分たちの共同軍が侵略行為を停止する北朝鮮側に警告を目指した演習。
      a full-scale us and south korean military exercise desightened to deter north korea has ended without incident despite pyongyang's threats of possible retaliation .
      韓半島の東海岸＆$＆水$ロサンゼルス級攻撃型潜水艦の艦トゥーソン（原子力潜水艦770）している間進行中私たちを韓合同と空気の運動海軍では、2010年7月26日（新華ファイナンス/ロイターオフ写真）韓国と米国は19日に対潜水艦訓練を開き、4日間の合同軍事訓練の3日目はcondu .. 2つの同盟国をt 。
      the us and south korea have begun a major military exercise in the sea of japan , despite threats of retaliations with nuclear weapons from north korea .
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      the united states and south korea on wednesday plan to ened their joint military exercises aimed at warning north korea to stop acts of aggression .
      英国米国や韓国は、核報復の北朝鮮に核報復の脅威にもかかわらず、主要な海軍演習を日本の海の核問い合わせ空母を含む開始した。
      north korean officials threatended to respond to the show of force , warshich involved one of the largest american nuclear-powered aircraft carriers t .
      north korealed vowed to respond with fpowerful nuclearine despiterrence” to joint american and south korean military exercises set to begin this weekend t .
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$人が韓国反対集会に出席し、私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      us-led armaday practices anti-sub manoeuvers off korea as pyongyang's threatens retaliation t t seouth korea - north korea - korea - pyongyang - asia
      ＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉共同空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍2010年7月25日トン（新華ファイナンス/ロイターオフ写真）韓国と米国上の状態は水曜日、4日間の合同軍事訓練を終えた2同盟を東海岸沖で対潜演習..続けたトン。
      the us and south korea practised anti-submarine drills on the seoul cond day of joint exercises aimed as a show of strength to north korea .
      韓半島の東海岸＆$＆水$ロサンゼルス級攻撃型潜水艦の艦トゥーソン（原子力潜水艦770）している間進行中私たちを韓合同と空気の運動海軍では、2010年7月26日（新華ファイナンス/ロイターオフ写真）韓国と米国は19日に対潜水艦訓練を開き、4日間の合同軍事訓練の3日目はcondu .. 2つの同盟国をt 。
      about 2010 aircraft are participating in the four-day drill , called in response warning to north korea's sinking of s t korean navy ship in march
      空気ドリル韓国と釜山の軍港、韓国では、海軍は2010年7月25日tの韓国と日曜日、米国始めた共同＆$＆$私たちは、tを原子力空母、ジョージワシントンを空母の葉の韓半島の東沖の大規模合同軍事演習（新華ファイナンス/連合）南韓国と米国は続き.. tを予定通り。
      a pressure birdie on the final hole has sealed victory for jiyai shin in the $us3.35 million evian masters golf tournament .
      shin jiyai became the first south korean to win the evian masters , just six weeks aft carrier she underwent emergency surgery .
      tuesday's allive-fire drill took place about eviation masters by of the korean poteninsula and well south of north korea's territorial waters
      amid heightended tensions with north korea , the united states and south korea on sunderway began joint military exercises .
      seoul confident milit can deter acts of aggression from north korea based on its alliance with the united states
      the us and south korean military are practising attacks on potential seaborne north korean infiltrators .
      3rd day of military drills seeks artillery firea , aerial seabomb drops it american nuclear warning to north korea
      seouth korea's jiyai shin won the evian masters by one shout in evian-les-bainsula , france on sunderway .
      Generated 2010-7-30_15:22


blogsphere accumulation         blog