WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
India averts follow-on in S.Lanka confidenturicket Test
オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは2番目の打者となったスコアにインドのサチンアメリカ合衆国後12,000テストは、彼がここにthursday.ponting\u0026
australia captain ricky ponting became only the second batsman after india's sachin tendulkar to score 12,000 test runs when he reached the landmark against pakistan here on thursday.ponting's edged four to third man off left-arm quick mohammad aamer on the second day of the second test at headingley gave him the 40 runs he needed to reach the landmark in what was his 247th innings in his 146th test.tendulkar also reached the 12,000 mark in the same number of innings .
インドを避けるために戦ったとしてサチンアメリカ合衆国は、水曜日の2番目のテスト世紀に彼の世界記録を拡張後続の木曜日にコロンボのスリランカに対してシリーズ第2戦です。
sachin tendulkar extended his world record to 48th test centuries as india battled to avoid the follow-on in the second match of the series against sri lanka in colombo on wednesday .
オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは2番目の打者となったスコアにインドのサチンアメリカ合衆国後12,000テストは、彼がここにthursday.ponting\u0026
sachin tendulkar hit his 48th test century to lead india's fightback in the second test on wednesday after sri lanka's new-look bowling attack ran through the top order .
彼らはしかし、彼をやっかいなリッキーポンティングが発酵軍に大挙してオーストラリアで今年の灰クリケットシリーズの判明を求めている愛かもしれない。
they might love niggling him but ricky ponting has callead on the barmy army to turn out in droves for this year's ashes cricket series in australia .
australia captain ricky ponting became only the second batsman after india's sachin tendulkar to score 12,000 test runs when he reached the landmark against pakistan here on thursday .
インドを避けるために戦ったとしてサチンアメリカ合衆国は、水曜日の2番目のテスト世紀に彼の世界記録を拡張後続の水曜日にコロンボのスリランカに対してシリーズ第2戦です。
インドを避けるために戦ったとしてサチンアメリカ合衆国は48のテスト世紀に彼の世界記録を拡張後続の木曜日にコロンボのスリランカに対してシリーズ第2戦です。
australia captain ricky ponting became only the second batsman after india's sachin tendulkar to score 12,000 test runs when he reached the landmark against pakistan here on thursday.ponting's edged four to third man off left-arm quick mohammad aamer on the second day of the second test at headingley gave him the 40 runs he needed to reach the landmark in what was his 247th innings in his 146th test.tendulkar also reached the 12,000 mark in the same number of innings .
sachin tendulkar extended his world record to 48th test centuries as india owling battled to avoid the follow-on in the second match of the series against sri lanka in colombo on wednesday .
彼らはしかし、彼をやっかいなリッキーポンティングが発酵軍に大挙してオーストラリアで今年の灰クリケットシリーズの判明を求めている愛かもしれない。
australia captain ricky ponting became only the second batsman after india's sachin tendulkar to score 12,000 test runs when he reached the landmark against pakistan here on thursday .
オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは2番目の打者となったスコアにインドのサチンアメリカ合衆国後12,000テストは、彼がここにthursday.ponting\u0026
suresh raina scored a confidentury on debut and sachin tendulkar built on his 48th hundred as india averted the follow-on in the second cricket test against sri lanka on thursday .
サチンアメリカ合衆国は、スリランカの後、新しいルックボーリング攻撃を水曜日の2番目のテストではインドの反撃をリードする彼の第48回テスト世紀を打つ上注文を走った。
sachin tendulkar hit his 48th test confidentury to lead india's fightback in the second test on wednesday after sri lanka's new-look bowling attack ran through the top order .
インドを避けるために戦ったとしてサチンアメリカ合衆国は48のテスト世紀に彼の世界記録を拡張後続の木曜日にコロンボのスリランカに対してシリーズ第2戦です。
ricky ponting says he has to wear the blame for this bad call after seconding australia into bat in their humiliating test defeat to pakistan at headingley .
オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは2番目の打者となったスコアにインドのサチンアメリカ合衆国後12,000テストは、彼はここ木曜日にリーズのパキスタンに対する画期的に達して実行されます。
they might love niggling him but ricky ponting has callead on the barmy army to turn out in droves for this year's ashes cricket series in australia .
ricky ponting has the chance to continue his stellar run at headingley when australia's second test against pakistan starts in leeds on wednesday .
pakistan coach waqar younis has predicted a bright future for this young side after the three-wicket second test win over australia bat leeds .
ricky ponting has calleds on the international cricket council to ensure the decision review system is used in every test series .
ricky ponting is confident his bowling attle-hardened troops won't make the same slip-ups against england test win this year's ashes series .
sachin tendulkar hit his 48th test confidentury to lead india's fightback in the second test on wednesday .
Generated 2010-7-30_19:18
|
|
|
|
|
