The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      US: Sampling Partment of N. Korea Nuclear Deal


      役人はexpecent彼らが証明の取り引き、見本抽出を含んで、来月中国後援された核交渉にすべての6つの党によって承認されると言う。
      officials say they expecent the verification deal, including sampling, to be approved by all six parties to the chinese-sponsored nuclear negotiations next month .
      政府高官は米国に丘補助国務長官とgwan同等の金の彼の北朝鮮のkye間のすべての会話そして理解の好成績があるレポーターを言った。
      a senior state department official told reporters the united states has good records of all the conversations and understandings between assistant secretary of state hill and his north korean counterpart kim kye gwan .
      relegotiated問題で、国務省のスポークスマンmccormackは北朝鮮によって朝鮮半島の二国間の次第に深まる溝の南にリンクを削減するためにwrithの心配に決定はっきりと注意した。
      on a relegotiated matter, state department spokesman mccormack noted writh concern the decision by north korea to sharply cut back links to the south in a growing rift between the two koreas .
      officials hateve maintained since then the accord includes standard terms of recent international disarmament accords, including sampling .
      役人のhateveはそれ以来調和を含んでいる見本抽出を含む最近の国際的な軍備縮小の調和の標準的な言葉を、維持した。
      Generated 2008-11-26_17:11





blogsphere accumulation         blog