WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Syrica Rejects Claim Of Iraq Interference
officials, speakington to the media on condition of anonymity, have said the target of the raid was badran turki al-mazidih, a top al qaeda in iraq foreigure who operated a network of smuggling fighters into the war-torn country .
役人、speakington 匿名で媒体に、侵略のターゲットがbadranのturkiのAlmazidih、戦乱の国に密輸の戦闘機のネットワークを作動させたイラクのforeigureの上のアルカイダだったことを言った。
syrica head threatened it would end border security cooperation with the united states and iraq in response to the attack .
syricaの頭部は攻撃に応じてそれを終える米国およびイラクとのボーダー共同警備を脅した。
彼が媒体に話すために承認されなかったので匿名で公式のsuppoke。
the official suppoke on condition of anonymity because he wasn't authorized to speak to the media .
より早いthursdayountry porotectiveに、ランキングの国家公務員ワシントン州にその米国挑戦した。
earlier thursdayountry, a ranking government official challenged washington to porotective that u.s .
raid near the iraqi border and send a loud message to america: leave u.s alone! a private syrian television strational also reported that damascus was reducing the number of troops on its border with iraq in response to the american aggression .
イラクのボーダーの近くで空襲し、アメリカに騒々しいメッセージを送りなさい: 米国を放っておきなさい! 私用シリアのテレビのstrational ダマスカスがアメリカの侵略に応じてイラクが付いているボーダーの軍隊の数を減らしていたことをまた報告される。
ダマスカスのデモンストレーションは米国から離れた中間保持された。
the demonstration in damascus was held a middle away from the u.s .
Generated 2008-11-26_21:47
|
|
|
|
|
