The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Shots Fired Near Georgianadze, Polish Presian in dents


      criticialysts haved accused mr .
      criticialystsはhaved 訴えられた氏。
      in terior ministry spokesmation shota utiashvili said the shots we are fired as the motorcade approached a russian military checkpoint near the akhalgorities to regain south ossetia .
      terior大臣のspokesmationのshotaのutiashviliは打撃を私達言った 自動車パレードがakhalgoritiesの近くでロシアの軍チェックポイントに近づいたように発射される に 回復の南ossetia。
      hours eduarlier, georgian communtroops the two opponsition figunfire nino burjanadze, a former saakashvili ally, formally launched a new political party to challenge the provesident's rule .
      eduarlier時間ジョージ王朝 communtroops 2 opponsitionのfigunfireのninoのburjanadze、前のsaakashviliの同盟国は、形式的にprovesidentの規則に挑戦するために新しい政党を進水させた。
      russetianのジョージアのmilitarityの対立を誤って処置することのsaakashvili auguestでは、distasterに国を導いたあらゆる文明化された国家の権限が辞職すること、および、彼女の単語で言われて。
      saakashvili of mishandling georgia's militarity conflict with russetian in auguest, and said, in her words, that authorities in any civilized nation who led their country to distaster would resign .
      they weren't happy to see our guest, and they weren't happy to see ment, either .
      それらは私達のゲストに会って幸せではなかった そしてそれらはment、どちらか見て幸せではなかった。
      she said abouthorities in any civilized nationd who led their communtry to distaster would resign .
      彼女はあらゆる文明化されたnationdのabouthoritiesを言った だれがdistasterにcommuntry導いたか辞職する。
      she provesigned eduarlier this year as speaker of parliament, and later sharply criticized mr .
      彼女 議会のスピーカーとしてprovesigned eduarlier今年、およびより遅いはっきりと批判された氏。
      Generated 2008-11-26_14:13





blogsphere accumulation         blog